Перевод текста песни I Choose You - Willie Hutch

I Choose You (оригинал)

I, ooh I choose you baby
I choose you baby
And I’ll tell you why
You where there
When no one else
Would be in my corner
Girl and it’s you that I’ve learned to love
And place no one above
Oh, how can I ever thank you
Except take you home and make you my lovin' wife
So we can always be together
Oh ain’t that nice
Oh I choose you baby (x2)
Girl no longer do I
Have to shop around anymore no- no- no- no
I’ve found that once in a lifetime
Girl that I’ve been searching for
My baby you’re alright
How can I convince you girl that you’re truly out of sight
You’re the kind of woman that any man would be proud to know
Kind of woman that’ll have a man bragging anywhere he goes
Oh I choose you baby (x2)
'Cuz your sugar
Oh your spice
Woman love, your every thing nice
Oh my goodness
Oh I feel real bright
Oh I choose you baby (x3)

Я Выбираю Тебя (перевод)

Я, о, я выбираю тебя, детка
Я выбираю тебя, детка
И я скажу вам, почему
Ты где там
Когда больше никто
Был бы в моем углу
Девушка, и это тебя я научился любить
И не ставьте никого выше
О, как я могу когда-либо благодарить вас
Кроме того, чтобы отвезти тебя домой и сделать тебя моей любимой женой
Так что мы всегда можем быть вместе
О, разве это не мило
О, я выбираю тебя, детка (x2)
Девушка больше не я
Придется больше ходить по магазинам нет-нет-нет-нет
Я обнаружил, что один раз в жизни
Девушка, которую я искал
Мой ребенок, ты в порядке
Как я могу убедить тебя, девочка, что ты действительно вне поля зрения?
Ты из тех женщин, знакомством с которыми гордился бы любой мужчина.
Женщина, которая заставит мужчину хвастаться, куда бы он ни пошел
О, я выбираю тебя, детка (x2)
«Потому что твой сахар
О, твоя специя
Женщина любит, все у тебя хорошо
О Боже мой
О, я чувствую себя очень ярко
О, я выбираю тебя, детка (x3)