Перевод текста песни Second Hand Smoke - William Fitzsimmons

Second Hand Smoke (оригинал)

White lines, white sky
Light through a sliding glass door, I
Woke up, washed off the second hand smoke
The second hand smoke
Time did what time does
Burned all the days and years and I
Woke up, washed off the second hand smoke
The second hand smoke
And where did we go so wrong?
I was hiding from the rain and the rolling thunder
And where do we go from here?
I’ll be hoping that somebody will break my cover
Changed plans, washed hands
How do I turn back time
Lay down, breathe in the second hand smoke
The second hand smoke
These lines which bind
Youll never wash me of it now
Float on somewhere in second hand smoke
In second hand smoke, I know
Where did we go so wrong?
I was hiding from the rain and the rolling thunder
Where do we go from here?
I was hoping that somebody would break my cover
Where did we go so wrong?
I was hiding from the rain and the rolling thunder
Where do we go from here?
I was hoping that somebody would break my cover
Where did you go so wrong?
I was scared that someday maybe you’d pull us under
Where do we go from here?
In second hand smoke, in second hand smoke
Secondhand smoke, secondhand smoke

Пассивное курение (перевод)

Белые линии, белое небо
Свет через раздвижную стеклянную дверь, я
Проснулся, смыл второй дым
Дым второй руки
Время сделало то, что делает время
Сожгли все дни и годы и я
Проснулся, смыл второй дым
Дым второй руки
И где мы ошиблись?
Я прятался от дождя и раскаты грома
И куда мы идем отсюда?
Я буду надеяться, что кто-нибудь сломает мою обложку
Изменил планы, вымыл руки
Как повернуть время вспять
Ложись, вдыхай вторичный дым
Дым второй руки
Эти линии, которые связывают
Ты никогда не смоешь меня с этого сейчас
Плавать где-нибудь в пассивном курении
В пассивном курении, я знаю
Где мы ошиблись?
Я прятался от дождя и раскаты грома
Куда мы отправимся отсюда?
Я надеялся, что кто-нибудь сломает мое укрытие
Где мы ошиблись?
Я прятался от дождя и раскаты грома
Куда мы отправимся отсюда?
Я надеялся, что кто-нибудь сломает мое укрытие
Где ты так ошибся?
Я боялся, что когда-нибудь, может быть, ты потянешь нас под воду
Куда мы отправимся отсюда?
В пассивном курении, в пассивном курении
Пассивное курение, пассивное курение