Перевод текста песни Find Me to Forgive - William Fitzsimmons

Find Me to Forgive (оригинал)

You were the only thing I ever loved
Taken for granted you couldn’t stand it, anymore
You were my lover for nearly 8 years
But I am my father and I found another
The last 16 months have been nothing but hell
I thought about jumping, but that would be something
In the short time that I learned how to fly
Would you forgive me, or bring flowers to me, by the grave
Will you look the same when I meet you up there
Remember my name, please
Will you look the same when I meet you up there
Remember my name, find me to forgive
I haven’t seen you for over a year
I heard you were married, the baby you carried isn’t mine
I don’t suppose that you’ll still have my name
You’ll have another if you’re not my lover, anymore
Will you look the same when I meet you up there
Remember my name, please
Will you look the same when I meet you up there
Remember my name, find me to forgive (x's 4)

Найди Меня, Чтобы Простить. (перевод)

Ты был единственным, кого я когда-либо любил
Принято как должное, вы больше не могли этого выносить
Ты был моим любовником почти 8 лет
Но я мой отец, и я нашел другого
Последние 16 месяцев были ничем иным, как адом
Я думал о прыжках, но это было бы что-то
За короткое время, что я научился летать
Не могли бы вы простить меня или принести мне цветы у могилы
Будете ли вы выглядеть так же, когда я встречу вас там
Запомни мое имя, пожалуйста
Будете ли вы выглядеть так же, когда я встречу вас там
Запомни мое имя, найди меня, чтобы простить
Я не видел тебя больше года
Я слышал, ты был женат, ребенок, которого ты вынашивала, не мой
Я не думаю, что у тебя все еще будет мое имя
У тебя будет другой, если ты больше не мой любовник
Будете ли вы выглядеть так же, когда я встречу вас там
Запомни мое имя, пожалуйста
Будете ли вы выглядеть так же, когда я встречу вас там
Запомни мое имя, найди меня, чтобы простить (x's 4)