Перевод текста песни The Love We Share - Will Downing

The Love We Share (оригинал)

VERSE 1 — Will Downing
Modern girls often come to turn my world around (Hey hey…)
We ain’t facing things that always let me down
Woah, I be smart (I've got a lover…)
She’s the girl I want (Don't need another…)
I’m faithful to my lady, and she saves herself for me
That’s how it should be (There for each other…)
Yeah, coz your love imagined that you and I are floating downstream
If we ain’t what you feel
It’s just as real and romantic as it seems
With all my heart, baby (I really love the love we share…)
I really love you
And what we share is just for two
With all my heart, baby (I really love the love we share…)
I really love you
You know how much I care
VERSE 2 — Will Downing
Friends of mine search but still ain’t never find someone (Hey hey…)
Who’s old-fashioned, tender, sensitive and young (Ooh x4…)
I confess (What I’ve discovered…)
Right now I’ve chosen (The kindest lover…)
Please allow me to explain what I’ve been referring to
Things a life would tell you (We'll be there for each other…)
Take my hand and follow
Let’s go wherever, forever lady
Remember this when its right baby
One endless love is all you need
(I really love the love we share…)
I really love you
And what we share is just for two
With all my heart (I really love the love we share…)
I really love you
You know how much I care
BRIDGE
I really…
(Shoop, Shoop, Shoop dee doop x2)
Hey, with all my heart (I really love the love we share…)
I really love you
And what we share is just for two
With all my heart, baby (I really love the love we share…)
Really, really love yeah (I really love the love we share…)
Love the love we share my baby x2
(I really love the love we share…)
Really, really do baby…

Любовь, Которую Мы Разделяем (перевод)

СТИХ 1 — Уилл Даунинг
Современные девушки часто приходят, чтобы перевернуть мой мир (Эй, эй…)
Мы не сталкиваемся с вещами, которые всегда меня подводили
Вау, я умный (у меня есть любовник…)
Она девушка, которую я хочу (не нужна другая...)
Я верен своей госпоже, и она спасает себя для меня
Так и должно быть (Там друг для друга...)
Да, потому что твоя любовь вообразила, что мы с тобой плывем по течению
Если мы не то, что вы чувствуете
Это так же реально и романтично, как кажется
Всем сердцем, детка (я действительно люблю любовь, которую мы разделяем...)
Я действительно тебя люблю
И то, что мы разделяем, только на двоих
Всем сердцем, детка (я действительно люблю любовь, которую мы разделяем...)
Я действительно тебя люблю
Вы знаете, как сильно я забочусь
СТИХ 2 — Уилл Даунинг
Мои друзья ищут, но так и не находят никого (Эй, эй…)
Кто старомоден, нежен, чувствителен и молод (Ох х4…)
Признаюсь (Что я обнаружил…)
Прямо сейчас я выбрал (Самого доброго любовника…)
Пожалуйста, позвольте мне объяснить, что я имел в виду
Вещи жизни сказали бы вам (Мы будем рядом друг с другом…)
Возьми меня за руку и следуй
Пойдем куда угодно, навсегда леди
Помните об этом, когда это правильный ребенок
Одна бесконечная любовь – это все, что вам нужно
(Мне очень нравится любовь, которую мы разделяем…)
Я действительно тебя люблю
И то, что мы разделяем, только на двоих
Всем сердцем (я действительно люблю любовь, которую мы разделяем...)
Я действительно тебя люблю
Вы знаете, как сильно я забочусь
МОСТ
Я действительно…
(Шуп, Шуп, Шуп ди дуп x2)
Привет, всем сердцем (я действительно люблю любовь, которую мы разделяем...)
Я действительно тебя люблю
И то, что мы разделяем, только на двоих
Всем сердцем, детка (я действительно люблю любовь, которую мы разделяем...)
Действительно, очень люблю, да (я действительно люблю любовь, которую мы разделяем...)
Люблю любовь, которую мы разделяем, мой ребенок x2
(Мне очень нравится любовь, которую мы разделяем…)
Правда, правда, детка…