Перевод текста песни Don't Wait For Love - Will Downing, Jonathan Butler

Don't Wait For Love (оригинал)

I know you’re sad, I see the loneliness in your eyes
So don’t pretend that it’s all right but your heart won’t lie
You can’t deny, love always wins over foolish pride
Don’t run away from what you feel inside, it could pass you by Don’t wait for love, wait for love
Take a chance and you will find that love was meant for you
Don’t, don’t wait for love, wait for love
Don’t be afraid 'cause when it’s time, love knows what to do Come go with me, we can explore love’s mysteries
And maybe then our hearts can find what we’ve been missing all this time
I am the one, the one to make all your dreams come true
Just trust in me and I’ll take good care of you if you want me to Don’t wait for love, wait for love
You should take a chance and you will find that love was meant for you
Don’t wait for love, wait for love
Don’t be afraid 'cause when it’s time, love knows what to do Love, don’t you wait
Don’t you wait for love
Don’t wait for love, wait for love
You should take a chance and you will find that love was meant for you
Don’t you know, don’t wait for love, wait for love
Come on, come on, come on, come on, come on Don’t wait for love, wait for love
Don’t wait for love, wait for love
Don’t you wait for love

Не Ждите Любви (перевод)

Я знаю, что тебе грустно, я вижу одиночество в твоих глазах
Так что не притворяйся, что все в порядке, но твое сердце не будет лгать
Вы не можете отрицать, любовь всегда побеждает глупую гордость
Не убегай от того, что чувствуешь внутри, оно может пройти мимо Не жди любви, жди любви
Рискните, и вы обнаружите, что любовь предназначена для вас
Не надо, не жди любви, жди любви
Не бойся, потому что, когда придет время, любовь знает, что делать Пойдем со мной, мы можем исследовать тайны любви
И, может быть, тогда наши сердца найдут то, чего нам не хватало все это время.
Я тот, кто воплотит в жизнь все твои мечты
Просто доверься мне, и я позабочусь о тебе, если ты хочешь, чтобы я Не ждал любви, ждал любви
Вы должны рискнуть, и вы обнаружите, что любовь предназначена для вас
Не жди любви, жди любви
Не бойся, потому что, когда придет время, любовь знает, что делать Любовь, не жди
Не жди любви
Не жди любви, жди любви
Вы должны рискнуть, и вы обнаружите, что любовь предназначена для вас
Разве ты не знаешь, не жди любви, жди любви
Давай, давай, давай, давай, давай Не жди любви, жди любви
Не жди любви, жди любви
Не жди любви