Перевод текста песни Maybe - Will Downing

Maybe (оригинал)

Hey, you know I was thinking about
Maybe taking tomorrow off
No, no, I'm cool, this is not that dig
I just wanted to do something different
You know, something for me
Just take some time and forget about time
You know what I mean, I was thinking that maybe we
Yeah, I did say we could get together
And just do something spontaneous
Do that one thing that you've always wanted to do
But you haven't done because your schedule won't permit you to
Now think about it, it can be anything that you want
Anything that your heart desires
I was thinking that maybe we could get together, maybe
Maybe we can just get away
Maybe lay in bed for a day
Maybe take a walk in the park
Baby, we can do whatever you want
Picture I had a way just to short fly away
We could spend all day in the sun just you and me baby
I could just stay at home but it's just not much fun alone
You could spend half of your day here in my arms
These loving arms just for one day, let's get away, let's get away, baby
Maybe I can steal you away
Sip some coffee at the cafe
Maybe we can talk for awhile
Anything you want baby
Maybe I can sit and look at your smile
Maybe you can come to my place
Picture you and white lingerie
I'd love to photograph you if that's okay
Baby we can make love
Baby we can make love
Maybe, yes maybe
Maybe babe, maybe babe
Maybe babe, maybe babe
Maybe baby
Maybe we can make love
Baby, we can make love
Maybe baby, baby

Может быть (перевод)

Эй, ты знаешь, я думал о
Может завтра взять выходной
Нет, нет, я крут, это не та копать
Я просто хотел сделать что-то другое
Знаешь, кое-что для меня
Просто потратьте немного времени и забудьте о времени
Вы знаете, что я имею в виду, я думал, что, может быть, мы
Да, я сказал, что мы могли бы собраться вместе
И просто сделать что-то спонтанно
Сделайте то, что вы всегда хотели сделать
Но вы этого не сделали, потому что ваше расписание не позволяет вам
Теперь подумайте об этом, это может быть все, что вы хотите
Все, что душе угодно
Я думал, что, может быть, мы могли бы собраться вместе, может быть,
Может быть, мы можем просто уйти
Может быть, полежать в постели в течение дня
Может быть, прогуляться в парке
Детка, мы можем делать все, что ты хочешь
У меня был способ просто улететь
Мы могли бы провести весь день на солнце только ты и я, детка
Я мог бы просто остаться дома, но в одиночку это не очень весело.
Ты мог бы провести полдня здесь, на моих руках.
Эти любящие руки всего на один день, давай уйдем, давай уйдем, детка
Может быть, я смогу украсть тебя
Выпейте кофе в кафе
Может быть, мы можем поговорить некоторое время
Все, что ты хочешь, детка
Может быть, я могу сидеть и смотреть на твою улыбку
Может быть, вы можете прийти ко мне
Представьте себя и белое белье
Я хотел бы сфотографировать вас, если вы не против
Детка, мы можем заниматься любовью
Детка, мы можем заниматься любовью
Может быть, да, может быть
Может быть, детка, может быть, детка
Может быть, детка, может быть, детка
Может быть, детка
Может быть, мы можем заняться любовью
Детка, мы можем заняться любовью
Может быть, детка, детка