Перевод текста песни If I Ever Lose This Heaven - Will Downing

If I Ever Lose This Heaven - Will Downing
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Ever Lose This Heaven, исполнителя - Will Downing. Песня из альбома Sensual Journey, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский

If I Ever Lose This Heaven

(оригинал)
If you’re foolin', only foolin'
All I ask is «Why?»
If you’re playin', all I’m sayin'
Is feelings sure collide
If you’re lyin', keep on lyin'
Don’t tell the truth, don’t you dare
You can’t drop me, 'cause you still got me After takin' me way up there
Oh, oh, oh, oh If I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
Oh, oh, oh, oh, oh If I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
When you’re kind, extra kind
Then suddenly you’re crossed
You’re so moody, you get to me Still can’t turn you off
You’re fascinating, more fascinating
Than the dark side of the moon
You’re so exciting, that I’m re-writing
The book of love called «You»
Oh, oh, oh, oh If I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
Oh, oh, oh, oh, oh If I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
Oh, oh, oh, oh, oh If I ever lose this heaven.
..

Если Я Когда-Нибудь Потеряю Этот Рай

(перевод)
Если ты дурачишься, только дурачишься
Все, что я спрашиваю, это "Почему?"
Если ты играешь, все, что я говорю,
Чувства обязательно сталкиваются
Если ты лжешь, продолжай лгать
Не говори правду, не смей
Ты не можешь бросить меня, потому что ты все еще держишь меня после того, как забрал меня туда
О, о, о, о, если я когда-нибудь потеряю это небо
Если я когда-нибудь потеряю это небо
Ого, я никогда не буду прежним
О, о, о, о, о, Если я когда-нибудь потеряю это небо
Если я когда-нибудь потеряю это небо
Ого, я никогда не буду прежним
Когда ты добрый, очень добрый
Затем внезапно вы пересеклись
Ты такой капризный, ты добираешься до меня, все еще не могу тебя отключить
Вы очаровательны, более очаровательны
Чем темная сторона луны
Ты такой захватывающий, что я переписываю
Книга любви под названием «Ты»
О, о, о, о, если я когда-нибудь потеряю это небо
Если я когда-нибудь потеряю это небо
Ого, я никогда не буду прежним
О, о, о, о, о, Если я когда-нибудь потеряю это небо
Если я когда-нибудь потеряю это небо
Ого, я никогда не буду прежним
О, о, о, о, о, Если я когда-нибудь потеряю это небо.
..
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everything I Miss At Home 2016
Wishing On A Star 2001
Christmas, Love, and You 2003
Lover's Melody ft. Roy Ayers 2014
I Can't Help It 2001
Riding On a Cloud 2002
I'll Wait 2007
Don't Wait For Love ft. Jonathan Butler 2001
Stop, Look, Listen To Your Heart ft. Gerald Albright 2006
Daydreaming 2002
I Try 2006
Don't Talk to Me Like That 2006
Nothing Has Ever Felt Like This ft. Will Downing 2006
Michelle ft. Gerald Albright 2001
More Time (Tic Toc) 2008
Brooklyn Breezes 2001
Free 2006
Fantasy (Spending Time With You) 2006
Something Special 2014
Crazy Love 2006

Тексты песен исполнителя: Will Downing