Перевод текста песни I Won’t Stop - Will Downing

I Won’t Stop (оригинал)

When I stop and think about your love
There’s a joy in my heart and it’s telling me
I could never live a day without your love
And I know it’s no lie, girl
You are all of every reason
I could ever wanna live, my baby
And it seems the more I learn from loving you
The more you wanna give
I could not express to you
What I feel deep in my heart
And I’m wanting you to know
That it’s been like this from the very start
And I won’t stop holding you close
I’m here to give love, not letting go
No, I won’t stop till you have what you need
Right by your side, hold on to me, my baby
There could never be another love
Do the, the things that you do
And you know that it’s true
All the joy that I could ever hope to find is right here with you, baby
Don’t you know you make it easy to give all of myself
I don’t want no one else
And I’ll always be in loving you
As I’m sure time will tell, baby
I just wanna let you know
That I keep ya close to my heart
Girl, this love is nothing new
It’s been like this from the very start
And I won’t stop holding you close
I’m here to give love, not letting go
No, I won’t stop till you have what you need
Right by your side, hold on to me, me
And I won’t stop being a friend
It’s you that I need from beginning to end
No, I won’t stop, there won’t be a time
I’m here when you call, I’ve made up my mind
And I won’t stop being a friend
It’s you that I need from beginning to end
No, I won’t stop till you have what you need
Right by your side, hold on to me
I just wanna be with you and you with me
Forever and ever and ever and ever
I just wanna be with you and you with me
Forever and ever and ever and ever
I just wanna be with you and you with me
Forever and ever and ever and ever
I just wanna be with you and you with me
Forever and ever and ever and ever
No, I won’t stop loving you
No, I won’t stop

Я Не Остановлюсь. (перевод)

Когда я останавливаюсь и думаю о твоей любви
В моем сердце радость, и оно говорит мне
Я не мог бы прожить и дня без твоей любви
И я знаю, что это не ложь, девочка
Вы все по любой причине
Я мог бы когда-нибудь захотеть жить, мой ребенок
И кажется, чем больше я учусь любить тебя
Чем больше ты хочешь дать
Я не мог выразить вам
Что я чувствую глубоко в своем сердце
И я хочу, чтобы вы знали
Что так было с самого начала
И я не перестану держать тебя близко
Я здесь, чтобы дарить любовь, не отпуская
Нет, я не остановлюсь, пока у тебя не будет того, что тебе нужно
Рядом с тобой, держись за меня, мой ребенок
Никогда не может быть другой любви
Делайте то, что вы делаете
И ты знаешь, что это правда
Вся радость, которую я когда-либо мог надеяться найти, прямо здесь, с тобой, детка
Разве ты не знаешь, что тебе легко отдать всего себя
Я не хочу никого другого
И я всегда буду любить тебя
Как я уверен, время покажет, детка
Я просто хочу, чтобы вы знали
Что я держу тебя близко к сердцу
Девушка, в этой любви нет ничего нового
Так было с самого начала
И я не перестану держать тебя близко
Я здесь, чтобы дарить любовь, не отпуская
Нет, я не остановлюсь, пока у тебя не будет того, что тебе нужно
Рядом с тобой, держись за меня, за меня
И я не перестану быть другом
Это ты мне нужен от начала до конца
Нет, я не остановлюсь, не будет времени
Я здесь, когда ты звонишь, я принял решение
И я не перестану быть другом
Это ты мне нужен от начала до конца
Нет, я не остановлюсь, пока у тебя не будет того, что тебе нужно
Рядом с тобой, держись за меня
Я просто хочу быть с тобой, а ты со мной
Навсегда и всегда и всегда и всегда
Я просто хочу быть с тобой, а ты со мной
Навсегда и всегда и всегда и всегда
Я просто хочу быть с тобой, а ты со мной
Навсегда и всегда и всегда и всегда
Я просто хочу быть с тобой, а ты со мной
Навсегда и всегда и всегда и всегда
Нет, я не перестану любить тебя
Нет, я не остановлюсь