Перевод текста песни Come Together As One - Will Downing

Come Together As One (оригинал)

There go my brothers, there’s no more time we can waste
Our people are crying out, come lend a hand, don’t hesitate
South Africans call and they cry to be free
If we don’t join together it never will be
Through the pain and the sorrow they tend to be strong
How long must they suffer before we join along
Come together as one
Can we get come
Come together as one
Help the children to see what a lovely world this could be
Help them to see the light, there’s more in the world than black and white
Come together as one
Can we get come
Come together as one
Don’t turn your back to reality
Open your eyes and see
We can make a change if we really try
A better world for you and I
Come together as one
Can we come
Come together as one
Can we come together one time
Come together as one
Come together, come together
Come together as one
Can we come
Can we come together
Come together as one
Come together as one
Can we come together one time
Make the children see our love shine
If we come together I know
That this love is gonna grow
Let your heart find in you
Bigger love you’ll ever knew
If we come together you’ll find
Love will stand the test of time
Come together as one
Can we come together
Come together as one
Can we come together
Come together as one
For the children, for the little children let’s go
Come together as one
Come together, let’s go, come together, let’s go!

Приходите Вместе Как Одно Целое (перевод)

Вот и мои братья, мы больше не можем терять время
Наши люди кричат, протяни руку, не сомневайся
Южноафриканцы звонят и плачут, чтобы быть свободными
Если мы не объединимся, этого никогда не будет
Через боль и печаль они склонны быть сильными
Как долго они должны страдать, прежде чем мы присоединимся
Соберитесь как один
Можем ли мы прийти
Соберитесь как один
Помогите детям увидеть, каким прекрасным может быть этот мир
Помогите им увидеть свет, в мире есть нечто большее, чем черное и белое
Соберитесь как один
Можем ли мы прийти
Соберитесь как один
Не поворачивайся спиной к реальности
Открой глаза и посмотри
Мы можем внести изменения, если действительно постараемся
Лучший мир для вас и меня
Соберитесь как один
Можем ли мы прийти
Соберитесь как один
Можем ли мы собраться вместе один раз
Соберитесь как один
Соберитесь, соберитесь
Соберитесь как один
Можем ли мы прийти
Можем ли мы собраться вместе
Соберитесь как один
Соберитесь как один
Можем ли мы собраться вместе один раз
Пусть дети увидят, как сияет наша любовь.
Если мы соберемся вместе, я знаю
Что эта любовь будет расти
Пусть твое сердце найдет в тебе
Большая любовь, которую вы когда-либо знали
Если мы соберемся вместе, ты найдешь
Любовь выдержит испытание временем
Соберитесь как один
Можем ли мы собраться вместе
Соберитесь как один
Можем ли мы собраться вместе
Соберитесь как один
Для детей, для маленьких детей пойдем
Соберитесь как один
Давай вместе, давай, давай вместе, давай!