Перевод текста песни Beautiful to Me - Will Downing

Beautiful to Me (оригинал)

Oooooooooo uh uh oo a
Na na na na na na
Na na na na na na
I lay awake while you sleep
Counting every breath you breathe
Girl, I just can’t close my eyes
'Cause you are sooooooo
Beautiful to me
I hold you near in my arms
I pray the morning would never come
Heaven must have sent you to me
'Cause you’re much more than I could ever dream
(I found an angel)
Here in my life
(And I found an angel)
And you were here all this time
(I found an angel)
Laying right by my side tonight
I run my hand through your hair
And all my thoughts seem to disapper
There’s no one else in the world
Only you, only me
Such sweet melody
I said I love you before, yes I did
But tonight those words
They mean so much more
Promise you’ll always stay
Forever and a day
I promise to love you
Like never before
I found
One thought of me
Making love to you
And I start going out
Of my head
I found an angel
I know that it’s true
Right out of my dreams
You were sent here for me
Ooo ooo ooo ooo ooo
No no no no no no no no
No no no no no no no no
Sent to me from heaven above
Never going to let you go my angel

Красивая для Меня (перевод)

Оооооооооооооооооо
На на на на на на
На на на на на на
Я не сплю, пока ты спишь
Считая каждый вдох, которым ты дышишь
Девушка, я просто не могу закрыть глаза
Потому что ты тааак
Красиво для меня
Я держу тебя рядом на руках
Я молюсь, чтобы утро никогда не наступило
Небеса, должно быть, послали тебя мне
Потому что ты намного больше, чем я мог когда-либо мечтать
(Я нашел ангела)
Здесь, в моей жизни
(И я нашел ангела)
И ты был здесь все это время
(Я нашел ангела)
Лежа рядом со мной сегодня вечером
Я провожу рукой по твоим волосам
И все мои мысли, кажется, исчезают
В мире больше нет никого
Только ты, только я
Такая сладкая мелодия
Я сказал, что люблю тебя раньше, да, я сделал
Но сегодня эти слова
Они значат намного больше
Обещай, что всегда останешься
Вечность и один день
Я обещаю любить тебя
Как никогда раньше
Я нашел
Одна мысль обо мне
Заниматься любовью с тобой
И я начинаю выходить
Моей головы
Я нашел ангела
Я знаю, что это правда
Прямо из моей мечты
Вы были посланы сюда для меня
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Нет нет нет нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет нет
Послано мне с небес выше
Никогда не отпущу тебя, мой ангел