Перевод текста песни Surrender - Will Butler

Surrender (оригинал)

Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Remember?
(I don’t know)
You told me (Maybe so)
You were looking (I don’t know)
For something higher
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Well, I remember it all
I could tell you the truth
And I could tell what I told
But I’m so tired, I’m so tired now
I’m so tired of sitting around
Thinking about you
Ooh, no, no, no, no, child
I wish you were outta my head
Remember (I don’t know)
We were walking (Maybe so)
By the river (I don’t know)
It was freezing
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Remember (I don’t know)
We were talking (Maybe so)
And you were smiling (I don’t know)
And you loved me
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Well, I remember it all
And I could tell you the truth
And I could tell what I told
But I’m so tired, I’m so tired now
I’m so tired of sitting around
Thinking about you
Ooh, no, no, no, no, child
Stay away from my dreams
Remember?
(I don’t know)
You told me (Maybe so)
That you wanted (I don’t know)
To surrender
Oh, please surrender
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh
Remember?
(I don’t know)
You told me (Maybe so)
That you wanted (I don’t know)
To surrender
Oh, please surrender
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh)
Oh, please surrender
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh)
Oh, surrender to something
Come on, surrender to something
The world’s bigger than we are
The world’s bigger than we are
We gotta break through the circle
We gotta see how we’ve broken
I gotta tell you I’m sorry
I gotta tell you I’m sorry
'Cause I’ve been talking all night
Oh, I’ve been talking all night
Oh, I’ve been talking all night
Oh, I’ve been talking all night
Oh, I’ve been talking all (Night, night, night)
Oh, I’ve been talking all (Night, night, night)
Oh, I’ve been talking all (Night, night, night)
Oh, I’ve been talking all (Night, night, night)

Сдаться (перевод)

Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Помните?
(Я не знаю)
Ты сказал мне (Может быть и так)
Вы искали (я не знаю)
Для чего-то более высокого
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Ну, я все это помню
Я мог бы сказать тебе правду
И я мог бы сказать, что я сказал
Но я так устал, я так устал сейчас
Я так устал сидеть без дела
Думаю о тебе
О, нет, нет, нет, нет, дитя
Я хочу, чтобы ты был вне моей головы
Помните (я не знаю)
Мы гуляли (Может быть и так)
У реки (не знаю)
Было холодно
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Помните (я не знаю)
Мы разговаривали (Может быть и так)
И ты улыбался (я не знаю)
И ты любил меня
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Ну, я все это помню
И я мог бы сказать тебе правду
И я мог бы сказать, что я сказал
Но я так устал, я так устал сейчас
Я так устал сидеть без дела
Думаю о тебе
О, нет, нет, нет, нет, дитя
Держись подальше от моих мечтаний
Помните?
(Я не знаю)
Ты сказал мне (Может быть и так)
Что ты хотел (я не знаю)
Сдаться
О, пожалуйста, сдайся
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу, оу
Помните?
(Я не знаю)
Ты сказал мне (Может быть и так)
Что ты хотел (я не знаю)
Сдаться
О, пожалуйста, сдайся
(Уоу-оу, оу-оу-оу, уоу-оу, оу)
О, пожалуйста, сдайся
(Уоу-оу, оу-оу-оу, уоу-оу, оу)
О, сдайся чему-нибудь
Давай, сдайся чему-нибудь
Мир больше, чем мы
Мир больше, чем мы
Мы должны прорваться через круг
Мы должны увидеть, как мы сломались
Я должен сказать тебе, что сожалею
Я должен сказать тебе, что сожалею
Потому что я говорил всю ночь
О, я говорил всю ночь
О, я говорил всю ночь
О, я говорил всю ночь
О, я говорил все (Ночь, ночь, ночь)
О, я говорил все (Ночь, ночь, ночь)
О, я говорил все (Ночь, ночь, ночь)
О, я говорил все (Ночь, ночь, ночь)