Перевод текста песни Turn It Up - Wiley

Turn It Up (оригинал)

It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah (Eskiboy)
Turn it up, yeah (Turn it up right now, yo)
Turn it up, yeah
In any event, I drink, dance, and bubble
Wink past the trouble
Was a diamond star in the hood, under the rubble
Now I’m going for the treble, I already done the double
Two whips, no twin rubble, that’s the double
On the road, that’s cobble, yeah
From the old days, when I do a song, it’s done
Don’t need the okay
Struggling to get far, that’s the old way
I don’t wanna have to go back to my ways
Daydreaming, thinking 'bout the old ways (Oh yeah)
See, I don’t wanna have to back to my old ways (Oh yeah)
I was daydreaming, thinking 'bout the old days (Oh yeah)
See, I don’t wanna have to back to my old ways (Oh yeah)
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah (DJ's playing, one’s burning up, I’m back with a brand new
track, turn it up)
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
Turn it up
It’s all over
Turn it up yeah (DJ's playing, one’s burning up, I’m back with a brand new
track, turn it up)
Turn it up yeah
Turn it up
Yo, turn it up 'cause it ain’t over
Now I got a Bentley, I used to have a Rover
Had a childhood, went from a mile to a wild hood
Now the mile hood is a wild hood
So now they got neighbourhood watch
And my Rolex is a neighbourhood watch
Everything I wanted, I got
And now it looks like I’m headed to the top (Yo)
To the top, to the top (Oh yeah)
No, I ain’t gonna flop now I’m going to the top (Oh yeah)
To the top, to the top (Oh yeah)
No, I ain’t gonna flop now I’m going to the top (Oh yeah)
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah (Turn it up, right, yo)
Turn it up, yeah (Turn it up, right, yo)
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah (DJ's playing, one’s burning up, I’m back with a brand new
track, turn it up, turn it up)
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah (Turn it up, right now, turn it up)
Turn it up, yeah
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah (DJ's playing)
Turn it up (One's burning up), yeah (I'm back with a brand new track,
turn it up)
Turn it up
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah
Turn it up, yeah (Turn it up, right now, turn it up)
Turn it up
Turn it up
It’s all over
Turn it up, yeah (DJ's playing, one’s burning up, I’m back with a brand new
track, turn it up, turn it up)
Turn it up, yeah
Turn it up

Сделай Погромче! (перевод)

Все кончено
Включи это, да
Включи это, да
Включите его
Все кончено
Включи это, да
Включи это, да
Включи это, да
Все кончено
Включи это, да
Включи это, да
Включите его
Все кончено
Включи, да (Эскибой)
Включи его, да (включи его прямо сейчас, йоу)
Включи это, да
В любом случае, я пью, танцую и пузырю
Подмигни мимо проблемы
Была бриллиантовой звездой в капюшоне, под завалами
Теперь я иду на высокие частоты, я уже сделал двойной
Два хлыста, а не двойной щебень, это двойной
На дороге булыжник, да
С давних времен, когда я делаю песню, это делается
Не нужно хорошо
Пытаясь уйти далеко, это старый способ
Я не хочу возвращаться к своим путям
Мечтая, думая о старых путях (о да)
Видишь ли, я не хочу возвращаться к своим старым привычкам (О, да)
Я мечтал, думал о старых днях (о да)
Видишь ли, я не хочу возвращаться к своим старым привычкам (О, да)
Все кончено
Включи это, да
Включи это, да
Включите его
Все кончено
Включи, да (играет ди-джей, один горит, я вернулся с новеньким
трек, включи)
Включи это, да
Включи это, да
Все кончено
Включи это, да
Включи это, да
Включите его
Все кончено
Включите его, да (играет ди-джей, один горит, я вернулся с совершенно новым
трек, включи)
Включите это да
Включите его
Эй, включи, потому что это еще не конец
Теперь у меня есть Bentley, раньше у меня был Rover
Было детство, прошел путь от мили до дикого капюшона
Теперь капюшон мили - это дикий капюшон
Итак, теперь у них есть соседские часы
И мой Ролекс – часы для соседей
Все, что я хотел, я получил
И теперь, похоже, я иду к вершине (Йоу)
Наверх, наверх (О да)
Нет, теперь я не провалюсь, я иду на вершину (О, да)
Наверх, наверх (О да)
Нет, теперь я не провалюсь, я иду на вершину (О, да)
Все кончено
Включи это, да
Включи это, да
Включите его
Все кончено
Включи это, да
Включи это, да
Включите его
Все кончено
Сделай погромче, да (Сделай погромче, да, йоу)
Сделай погромче, да (Сделай погромче, да, йоу)
Включите его
Все кончено
Включи, да (играет ди-джей, один горит, я вернулся с новеньким
трек, включи, включи)
Включите его
Все кончено
Включи это, да
Включи, да (включи, прямо сейчас, включи)
Включи это, да
Включите его
Все кончено
Включи, да (играет ди-джей)
Включи его (один горит), да (я вернулся с совершенно новым треком,
включите его)
Включите его
Включите его
Все кончено
Включи это, да
Включи, да (включи, прямо сейчас, включи)
Включите его
Включите его
Все кончено
Включи, да (играет ди-джей, один горит, я вернулся с новеньким
трек, включи, включи)
Включи это, да
Включите его