Перевод текста песни My Name - Wiley

My Name - Wiley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Name , исполнителя -Wiley
Песня из альбома: Umbrella Vol 1
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.01.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Avalanche, Eskibeat
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

My Name (оригинал)мое имя (перевод)
Basic training Начальный курс обучения
Listen, yo Слушай, йо
Don’t act like you’re a West side badman Не веди себя так, как будто ты плохой человек с Вестсайда
Cah I know West side badman that will put six in your frame Cah, я знаю плохого человека с западной стороны, который поставит шесть в вашу рамку
People in West ain’t heard of your name Люди на Западе не слышали о твоем имени
After this fam, you’ll be heard in the game После этого фама вас услышат в игре
And you can thank me, say «thank you Wiley» И вы можете поблагодарить меня, сказать «спасибо Wiley»
Then I get straight to the warring Затем я перехожу прямо к воюющим
In the war, I’m rated highly На войне меня высоко ценят
Ask who Wolf is, nobody knows until he clash Wiley Спросите, кто такой Вольф, никто не знает, пока он не столкнулся с Уайли
That means if you’re a no-name Это означает, что если вы безымянный
Try and clash me in the game and you might get big Попробуйте сразиться со мной в игре, и вы можете стать большим
But no, no, no fam, it don’t go so fam Но нет, нет, не фам, это не так фам
You get left in cold on your own fam Вы остаетесь в холоде на своей собственной семье
In Hoodstars, you ain’t the star of the show fam В Hoodstars ты не звезда шоу-семьи
You hate that, see, I know fam Ты ненавидишь это, понимаешь, я знаю фам
Ice Kid’s running in your camp so Айс Кид бежит в твой лагерь, так что
How’s this big brother lookalike Как этот старший брат похож
Gonna step to the heavyweight champ and win? Собираетесь стать чемпионом в супертяжелом весе и победить?
Put that silly war place in the bin Положите это глупое военное место в мусорное ведро
You don’t talk to your family, like Вы не разговариваете со своей семьей, например
That must get headaches, you need У этого должны быть головные боли, вам нужно
Fam, you remain in Shystie’s shadow Фам, ты остаешься в тени Шайсти
Will’s sick, nobody’s stuck in a ting Уилл болен, никто не застрял в тинге
Underdogs, they’re so to win Андердоги, они так побеждают
Around here fam, there’s nothing to win Здесь, семья, нечего выигрывать
It’s okay if you wanna do war Ничего страшного, если ты хочешь вести войну
But if you’re not better, don’t say my name Но если тебе не лучше, не произноси мое имя
It’s not like you could ever take my name Ты никогда не сможешь взять мое имя
I’m famous, still can’t rate me Я знаменит, но до сих пор не могу оценить меня
So, why you wanna follow some pussy hole tune Итак, почему вы хотите следовать какой-то мелодии киски?
When Dizzee can’t help but rate my name? Когда Диззи не может не оценить мое имя?
I can’t let you overtake my lane Я не могу позволить тебе обогнать мою полосу
You’re in my lane?Ты на моей полосе?
Nah, you didn’t take my lane Нет, ты не взял мою полосу
I overlap these MCs, I’m so far Я перекрываю эти МС, я так далеко
It’s a par, I should go straight back to the car Это паритет, я должен вернуться прямо к машине
And leave this war, like Wolf, it’s a par И уйти с этой войны, как Волк, это паритет
I’ve won the war, let me go back to the car Я выиграл войну, позвольте мне вернуться к машине
It’s a war I knew I was gonna Это война, которую я знал, что собираюсь
I’m Billy, I’m, I’m and ting much colder Я Билли, я, я намного холоднее
Bars that I write, they will take out any fake olders Бары, которые я пишу, они уберут любых поддельных пожилых людей
Heads off shoulders Головы с плеч
Back to winning, I’m just chilling Вернуться к победе, я просто отдыхаю
It’s not funny anymore, you’re not Это уже не смешно, ты не
The knowledge of a grime kid, that’s what I’d give him Знания грязного ребенка, вот что я дал бы ему
Know them youts but I don’t move with 'em Знай их юношей, но я не двигаюсь с ними
And I’m in West about, meet me at Rhythm И я на Западе, встретимся в Ритме
Like you know where I’m living Как будто ты знаешь, где я живу
I could be in any part of London Я мог бы быть в любой части Лондона
I’m a part of London Я часть Лондона
Couldn’t point to the house that I live in Не удалось указать на дом, в котором я живу
It’s okay if you wanna do war Ничего страшного, если ты хочешь вести войну
But if you’re not better, don’t say my name Но если тебе не лучше, не произноси мое имя
It’s not like you could ever take my name Ты никогда не сможешь взять мое имя
I’m famous, still can’t rate me Я знаменит, но до сих пор не могу оценить меня
So, why you wanna follow some pussy hole tune Итак, почему вы хотите следовать какой-то мелодии киски?
When Dizzee can’t help but rate my name? Когда Диззи не может не оценить мое имя?
I can’t let you overtake my lane Я не могу позволить тебе обогнать мою полосу
You’re in my lane?Ты на моей полосе?
Nah, you didn’t take my lane Нет, ты не взял мою полосу
It’s okay if you wanna do war Ничего страшного, если ты хочешь вести войну
But if you’re not better, don’t say my name Но если тебе не лучше, не произноси мое имя
It’s not like you could ever take my name Ты никогда не сможешь взять мое имя
I’m famous, still can’t rate me Я знаменит, но до сих пор не могу оценить меня
So, why you wanna follow some pussy hole tune Итак, почему вы хотите следовать какой-то мелодии киски?
When Dizzee can’t help but rate my name? Когда Диззи не может не оценить мое имя?
I can’t let you overtake my lane Я не могу позволить тебе обогнать мою полосу
You’re in my lane?Ты на моей полосе?
Nah, you didn’t make my lane Нет, ты не сделал мой переулок
I’m the daddy with all this ice stuff Я папа со всем этим льдом
I’m the coldest, you should see me spraying bars in ice clubs Я самый холодный, вы должны увидеть, как я разбрызгиваю бары в ледяных клубах
Take the vibes up Поднимите настроение
Me and my crew, nobody like us Я и моя команда, никто не любит нас
And I will never turn on my kids in my life И я никогда в жизни не включу своих детей
Because a lot you can learn from a kid Потому что многому можно научиться у ребенка
And Wolf’s angry, Ice Kid’s gonna go far in his career, won’t be shit И Волк зол, Айс Кид далеко пойдет в своей карьере, не будет дерьма
Because he ain’t going nowhere Потому что он никуда не денется
Ice can’t see him Лед его не видит
I can’t see him, grime can’t see him Я его не вижу, грязь его не видит
Even no night can’t see him Даже ночь не может его увидеть
Win the war fam, I don’t need to pree 'em Выиграй войну, семья, мне не нужно их предварительно
Everybody around me, all I see is human beings Все вокруг меня, все, что я вижу, это люди
We all play the same way Мы все играем одинаково
So, I ain’t gonna front, I’m a star of the month Итак, я не буду впереди, я звезда месяца
I’ll take Wolf out any place that I see him Я возьму Волка из любого места, где я его увижу
It’s okay if you wanna do war Ничего страшного, если ты хочешь вести войну
But if you’re not better, don’t say my name Но если тебе не лучше, не произноси мое имя
It’s not like you could ever take my name Ты никогда не сможешь взять мое имя
I’m famous, still can’t rate me Я знаменит, но до сих пор не могу оценить меня
So, why you wanna follow some pussy hole tune Итак, почему вы хотите следовать какой-то мелодии киски?
When Dizzee can’t help but rate my name? Когда Диззи не может не оценить мое имя?
I can’t let you overtake my lane Я не могу позволить тебе обогнать мою полосу
You’re in my lane?Ты на моей полосе?
Nah, you didn’t take my lane Нет, ты не взял мою полосу
It’s okay if you wanna do war Ничего страшного, если ты хочешь вести войну
But if you’re not better, don’t say my name Но если тебе не лучше, не произноси мое имя
It’s not like you could ever take my name Ты никогда не сможешь взять мое имя
I’m famous, still can’t rate me Я знаменит, но до сих пор не могу оценить меня
So, why you wanna follow some pussy hole tune Итак, почему вы хотите следовать какой-то мелодии киски?
When Dizzee can’t help but rate my name? Когда Диззи не может не оценить мое имя?
I can’t let you overtake my lane Я не могу позволить тебе обогнать мою полосу
You’re in my lane?Ты на моей полосе?
Nah, you didn’t make my laneНет, ты не сделал мой переулок
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: