Перевод текста песни Step 20 - Wiley, Jay Robinson

Step 20 (оригинал)

Eskiboy
Step 20
Hold tight Rude Kid
You dun know
It’s all fun and games 'til
Volume 3
Yo
Step 20 — the last of many
The last one you saw who came from a penny
The last one to kill the game with a hit
The first one to spray the mic when I’m ready
If it ain’t about right, I gotta turn left
You’re the king of what?
I’m the last one left
Even if it went another 20 years
The legacy I’ve left may as well have put an S on my chest
I’m rollin' around like a spirit that’s free
20 years on, still a lyrical G
Refuse to work for the minimal P
'cause I know the path to the wickedest P
Step up actin' uncivil and see
If I don’t show you the uncivil in me
But I got a future — clear blue sea
You got your face in your book
I got my book in your face
I got a place for the eighths and the hooks
And the sixteenths thirty-two, sixty-four
Spray 60 and I spray 60 more
I’m in MySpace chillin' on UStream vloggin'
Man are on Twitter chattin' shit about robbin'
Click Google Chrome — YouTube
Now I’m noddin' to fresh R&B and Hip-Hop like Robin
Gal be like «Oh gosh, William’s cool»
Dons are like «I went to William’s school»
In life had a million falls
But I came back sprayin' at a million fools
No luck in the land of the lazy
They should know I am not silly I’m cool
If you learned in a Grime School of Excellence
You went to a brilliant school
Lost in the midst of the fame but I know I’m gonna make more hits in the game
though
Friends tell me to chill 'cause I’m good — hear 'em
But I take a bullet for the hood see I do mean well even if I done wrong
You wanna know me I put my life in a song
Bein' on the main stage is the vibe that I’m on
I gotta take care of family and don
So let’s move on
Thank all the DJs
For all the radio airplay
We’re on the airwaves
Gettin' played on a regular basis
We set the pace, leave regular traces of greatness
We inspired a whole nation
Now we’re takin' 'em back to basics
You wanna know who I rep for?
That’s Roll Deep, Boy Better Know, and the A-List
It’s why I live life to the fullest
Me and my three teams are the coldest
Passport rinse ever since what’d you call it?
Simple — that’s what you call it
Opinions — they can have a back seat
I’ll be glad to leave 'em in a taxi
I work hard — that’s why I ball out
Bikes and chains, the lot, I’ll bring 'em all out
You see the smiling, that explains yappin'
Hand in the air 'cause a jaw keeps clappin'
I’m in a dance and that’s what keeps happenin'
Man are tryna chew off my ear, caption
One tune got me ready for the hype though
When I skank out gal are sayin' I’m a psycho
One foot skank like a Rastaman
I eat well, I’m a chicken and pasta man
I like rice, Basmati
I live life, I’m quite happy
I got kids that don’t need nappies
Want the new Focal SM9, sell the Mackys
I got too many black Nike trackies
Won’t let it out 'til it’s done like Dappy
Born to be a perfectionist
I was born, I was raised, I was meant for this
I’m gone, I’m faded
I feel better in life 'cause I’ve made it
I got a GTV and I’m pacin'
'bout 50 ladies I’m chasin'
I’m gone, I’m wasted
Peach Ciroc got my heart racin'
She’s askin' me who I’m datin'
I’m just lookin' around and I’m takin'
Got 10s, they special
Much hotter than water from a kettle
I’m boilin' out and that’s natural
Anybody hatin' they can all settle
I’m flyin', I’m floatin'
Got money for life I’m not jokin'
Got money for life I’m not jokin'
Yeah
Eskiboy
Step 1 — 20 complete
Hold tight my fam-o
Roll Deep, Boy Better Know, A-List
(I'm tellin' you)

Шаг 20 (перевод)

Эскибой
Шаг 20
Держись крепче, грубый малыш
ты не знаешь
Это все веселье и игры, пока
Том 3
Эй
Шаг 20 — последний из многих
Последний, кого вы видели, кто пришел из копейки
Последний, кто убьет игру ударом
Первый, кто побрызгает микрофон, когда я буду готов
Если это не правильно, я должен повернуть налево
Ты король чего?
Я последний, кто остался
Даже если прошло еще 20 лет
Наследие, которое я оставил, могло также поставить S на моей груди
Я катаюсь, как свободный дух
20 лет спустя, все еще лирическая G
Отказаться работать за минимальную П
потому что я знаю путь к самой злой П
Подойди, действуй невежливо и посмотри
Если я не покажу тебе неучтивость во мне
Но у меня есть будущее — чистое синее море
Ваше лицо в вашей книге
Я получил свою книгу в вашем лице
У меня есть место для восьмых и крючков
А шестнадцатые тридцать два, шестьдесят четыре
Распылите 60, и я распылю еще 60
Я сижу в MySpace, отдыхаю на видеоблоге UStream.
Человек в Твиттере болтает о грабежах
Нажмите Google Chrome — YouTube.
Теперь я склоняюсь к свежему R&B и хип-хопу, как Робин.
Галь вроде «О, черт возьми, Уильям классный»
Доны такие: «Я ходил в школу Уильяма»
В жизни был миллион падений
Но я вернулся, разбрызгивая миллион дураков
Не повезло в стране ленивых
Они должны знать, что я не глупый, я крутой
Если вы учились в школе передового опыта Grime
Вы ходили в блестящую школу
Потерялся среди славы, но я знаю, что в игре я сделаю больше хитов.
хотя
Друзья говорят мне остыть, потому что я в порядке — слышишь их
Но я беру пулю в капюшон, вижу, что я имею в виду хорошо, даже если я поступил неправильно
Ты хочешь знать меня, я вложил свою жизнь в песню
Быть на главной сцене - это атмосфера, в которой я нахожусь.
Я должен заботиться о семье и не
Итак, давайте двигаться дальше
Спасибо всем диджеям
Для всей радиоэфира
Мы в эфире
Gettin 'играл на регулярной основе
Мы задаем темп, оставляем регулярные следы величия
Мы вдохновили целую нацию
Теперь мы возвращаемся к основам
Хочешь знать, кого я представляю?
Это Roll Deep, Boy Better Know и A-List
Вот почему я живу полной жизнью
Я и мои три команды самые холодные
Полоскание паспорта с тех пор, как ты это назвал?
Просто – так вы это называете
Мнения — они могут быть второстепенными
Я буду рад оставить их в такси
Я много работаю — вот почему я выхожу из себя
Велосипеды и цепи, много всего, я вытащу их всех
Ты видишь улыбку, это объясняет тявканье.
Рука в воздухе, потому что челюсть продолжает хлопать
Я в танце, и это то, что происходит
Человек пытается отгрызть мне ухо, подпись
Одна мелодия подготовила меня к шумихе
Когда я выхожу из себя, девушки говорят, что я психопат
Одна нога шалава как растаман
Я хорошо питаюсь, я курица и макароны
Я люблю рис, Басмати
Я живу жизнью, я вполне счастлив
У меня есть дети, которым не нужны подгузники
Хотите новый Focal SM9, продайте Macky
У меня слишком много черных кроссовок Nike
Не выпущу, пока это не будет сделано, как Даппи
Рожден быть перфекционистом
Я родился, я вырос, я был предназначен для этого
Я ушел, я исчез
Я чувствую себя лучше в жизни, потому что я сделал это
У меня есть GTV, и я иду
около 50 дам, за которыми я гонюсь
Я ушел, я впустую
Персик Сирок заставил мое сердце биться чаще
Она спрашивает меня, с кем я встречаюсь
Я просто оглядываюсь и беру
Получил 10, они особенные
Гораздо горячее, чем вода из чайника
Я выкипаю, и это естественно
Кто-нибудь ненавидит, они все могут уладить
Я лечу, я плыву
Есть деньги на жизнь, я не шучу
Есть деньги на жизнь, я не шучу
Ага
Эскибой
Шаг 1 – 20 завершено
Держись крепче, моя семья
Roll Deep, Boy Better Know, A-List
(Я говорю вам)