| Yep, yep
| Да да
|
| Yep, yep
| Да да
|
| It’s, it’s Eskiboy, boy
| Это, это Эскибой, мальчик
|
| I’m Eskiboy, boy
| Я Эскибой, мальчик
|
| Yeah
| Ага
|
| And I just wanna say
| И я просто хочу сказать
|
| They never get along with me, do they?
| Они никогда не ладят со мной, не так ли?
|
| I try so hard
| я очень стараюсь
|
| It’s Wiley, they just can’t get along with Wiley
| Это Уайли, они просто не могут ужиться с Уайли
|
| They don’t wanna be cool with Wiley
| Они не хотят быть крутыми с Уайли
|
| They just wanna make a fool of Wiley
| Они просто хотят выставить Уайли дураком.
|
| He’s not havin' it, that’s not Wiley
| У него его нет, это не Уайли
|
| Who’s that boy from East London who keeps it grimey?
| Кто этот мальчик из Восточного Лондона, который держит его грязным?
|
| Yeah that’s Wiley, you just wanna be better than Wiley
| Да, это Уайли, ты просто хочешь быть лучше Уайли.
|
| Last time you saw me it was who ate all the pies
| В последний раз, когда вы видели меня, это был тот, кто съел все пироги
|
| Now I’m back with pound signs in my eyes
| Теперь я вернулся со знаками фунта в глазах
|
| My career’s on the rise
| Моя карьера на подъеме
|
| I’m not a dummy, I’m wiser
| Я не тупица, я мудрее
|
| I know who the top boys are blud
| Я знаю, кто лучшие мальчики блуд
|
| Realise I’m a solider, the wait is over
| Поймите, я солдат, ожидание закончилось
|
| Straight to the second album they can’t hold ya
| Прямо ко второму альбому, они не могут удержать тебя.
|
| I’ll be doing this til my days are over
| Я буду делать это, пока мои дни не закончатся
|
| I’m the crossfire boy, I’m taking over
| Я перекрестный огонь, я беру верх
|
| If you’re not aware I’m gonna make it clear
| Если вы не знаете, я объясню
|
| Can’t compare me to anybody out here
| Не могу сравнить меня ни с кем здесь
|
| 'Cause I’m the highlander, fair and square
| Потому что я горец, честный и честный
|
| You might see me walkin' round Kildare
| Вы можете увидеть, как я хожу по Килдэру
|
| Eski and boy, they’re a dangerous pair (Yep)
| Эски и мальчик, они опасная пара (да)
|
| Busy with a kick and a snare
| Занят ударом и ловушкой
|
| Walkin' on air
| Прогулка по воздуху
|
| Diss the program, I wouldn’t dare
| Оскорбить программу, я бы не посмел
|
| This boy’s like a legionnaire
| Этот мальчик как легионер
|
| It’s Wiley, they just can’t get along with Wiley
| Это Уайли, они просто не могут ужиться с Уайли
|
| They don’t wanna be cool with Wiley
| Они не хотят быть крутыми с Уайли
|
| They just wanna make a fool of Wiley
| Они просто хотят выставить Уайли дураком.
|
| He’s not havin' it, that’s not Wiley
| У него его нет, это не Уайли
|
| Who’s that boy from East London who keeps it grimey?
| Кто этот мальчик из Восточного Лондона, который держит его грязным?
|
| Yeah that’s Wiley, you just wanna be better than Wiley
| Да, это Уайли, ты просто хочешь быть лучше Уайли.
|
| Cor blimey there goes
| Черт возьми, там идет
|
| So, you’re a big boy now
| Итак, ты уже большой мальчик
|
| You’re makin' nice money in the music game
| Ты хорошо зарабатываешь на музыкальной игре
|
| And you’ve got big tunes in the music game
| И у вас есть большие мелодии в музыкальной игре
|
| I might want a piece of that music game
| Я мог бы захотеть часть этой музыкальной игры
|
| Yeah, I heard you’re a baiders now
| Да, я слышал, что ты теперь байдер
|
| You’re keepin' it gutter in the music game
| Вы держите это в канаве в музыкальной игре
|
| You’re the next big thing in the music game
| Вы - следующая большая вещь в музыкальной игре
|
| You’ve almost locked the whole music game
| Вы почти заблокировали всю музыкальную игру
|
| Oh my god you’ve got so much gash now
| Боже мой, у тебя теперь столько ран
|
| Only 'cause you’re in the music game
| Только потому, что ты в музыкальной игре
|
| Just 'cause you’ve got a name in the music game
| Просто потому, что у тебя есть имя в музыкальной игре
|
| They only like you 'cause you’ve got a name
| Ты им нравишься только потому, что у тебя есть имя
|
| You must be a big money man right now
| Вы, должно быть, человек с большими деньгами прямо сейчас
|
| 'Cause you sell a lot in the music game
| Потому что ты много продаешь в музыкальной игре.
|
| And you’re puttin' out riddims in the music game
| И ты выкладываешь риддимы в музыкальной игре
|
| You got dough, it’s you man who run the music game
| У тебя есть деньги, это ты человек, который управляет музыкальной игрой
|
| Yeah, Wiley’s a this or a that
| Да, Уайли это или это
|
| He’s a what?
| Он что?
|
| Top boy and I flow with the top boys, I’m makin' a big noise, I play with the
| Лучший мальчик, и я теку с лучшими мальчиками, я делаю большой шум, я играю с лучшими
|
| big toys
| большие игрушки
|
| You’re not a top boy, don’t make no noise
| Ты не лучший мальчик, не шуми
|
| I’m a, game player I hustled your team player
| Я геймер, я подтолкнул игрока твоей команды.
|
| You wanted to be a sprayer but your game went down
| Вы хотели быть распылителем, но ваша игра не удалась
|
| I am a real sprayer and my game’s gone up
| Я настоящий опрыскиватель, и моя игра пошла вверх
|
| I’m runnin' my mouth up but I’m not shuttin' my mouth up
| Я открываю рот, но я не закрываю рот
|
| Wiley, they just can’t get along with Wiley
| Уайли, они просто не могут ужиться с Уайли
|
| They don’t wanna be cool with Wiley
| Они не хотят быть крутыми с Уайли
|
| They just wanna make a fool of Wiley
| Они просто хотят выставить Уайли дураком.
|
| He’s not havin' it, that’s not Wiley
| У него его нет, это не Уайли
|
| Who’s that boy from East London who keeps it grimey?
| Кто этот мальчик из Восточного Лондона, который держит его грязным?
|
| Yeah that’s Wiley, you just wanna be better than Wiley
| Да, это Уайли, ты просто хочешь быть лучше Уайли.
|
| Cor blimey there goes
| Черт возьми, там идет
|
| You can’t come around, you will get spun around
| Вы не можете прийти, вы будете крутиться
|
| 'Cause the level of emceeing is high around me
| Потому что уровень ведущего вокруг меня высок.
|
| And you won’t see no funny guy around me
| И ты не увидишь вокруг меня забавного парня
|
| Your girlfriend tries to act shy around me
| Твоя девушка пытается стесняться рядом со мной
|
| You don’t like it, don’t bring her round me
| Тебе это не нравится, не води ее вокруг меня
|
| 'Cause I hear her, she tried to sing around me
| Потому что я слышу ее, она пыталась петь вокруг меня.
|
| Rude boy, you won’t win around
| Грубый мальчик, ты не победишь
|
| Sharp like a pin around, I’ve already been around her
| Острый, как булавка, я уже был рядом с ней
|
| I’ve already been around countless times
| Я уже был вокруг бесчисленное количество раз
|
| Got countless rhymes
| Получил бесчисленное количество рифм
|
| I write for the cause
| Я пишу для дела
|
| Cause trouble in your area
| Создавать проблемы в вашем районе
|
| Who’s that boy I don’t care if he wants to clash me don’t bother blud
| Кто этот мальчик, мне все равно, если он хочет столкнуться со мной, не беспокойтесь, блуд
|
| Yo, you’re not rough, I don’t fear ya
| Эй, ты не грубый, я тебя не боюсь
|
| Didn’t feel nothing when I was standing near ya
| Ничего не чувствовал, когда стоял рядом с тобой
|
| Where was your lyrical flow? | Где был ваш лирический поток? |
| I couldn’t hear ya
| я тебя не слышу
|
| I told you blud I can’t hear ya
| Я сказал тебе блуд, я не слышу тебя
|
| Wiley, they just can’t get along with Wiley
| Уайли, они просто не могут ужиться с Уайли
|
| They don’t wanna be cool with Wiley
| Они не хотят быть крутыми с Уайли
|
| They just wanna make a fool of Wiley
| Они просто хотят выставить Уайли дураком.
|
| He’s not havin' it, that’s not Wiley
| У него его нет, это не Уайли
|
| Who’s that boy from East London who keeps it grimey?
| Кто этот мальчик из Восточного Лондона, который держит его грязным?
|
| Yeah that’s Wiley, you just wanna be better than Wiley
| Да, это Уайли, ты просто хочешь быть лучше Уайли.
|
| Cor blimey there goes
| Черт возьми, там идет
|
| Yeah, you gotta have a new game plan
| Да, у тебя должен быть новый план игры
|
| I’ve got my game plan for the next six years
| У меня есть план игры на следующие шесть лет
|
| And I’ve got my eye on the road
| И я смотрю на дорогу
|
| You’re not hot on the road
| Тебе не жарко на дороге
|
| You’re running round like 'what, what, what?' | Вы бегаете, как «что, что, что?» |
| on the roads
| на дорогах
|
| Blud, wake up, wake up
| Блуд, проснись, проснись
|
| Let’s be straight up
| Давайте прямо
|
| 'Cause you ain’t no killer in my eyes
| Потому что ты не убийца в моих глазах
|
| Seen me eat pies
| Видел, как я ем пироги
|
| Then you wanna eat pies
| Тогда ты хочешь есть пироги
|
| So I’m here on the stage just make your way up | Итак, я здесь, на сцене, просто поднимитесь |
| I go away and mind my own business
| Я ухожу и занимаюсь своими делами
|
| Come back and they’re still callin' my name up
| Вернись, и они все еще называют мое имя
|
| The bar was raised up
| Планка была поднята
|
| But some will knock it down
| Но некоторые сбивают его с ног
|
| I’m one away from them with my sound
| Я далеко от них со своим звуком
|
| You can’t be one away from me I’ll clamp down
| Ты не можешь быть далеко от меня, я зажму
|
| I’ll trap your show down, I’ll clap your hoe down
| Я поймаю твое шоу, я хлопну твою мотыгу
|
| I’ll take your hoe round my house and get busy
| Я возьму твою мотыгу вокруг своего дома и займусь
|
| I’m a wrong one I keep your girl’s life busy
| Я ошибаюсь, я занимаю жизнь твоей девушки
|
| Wiley, they just can’t get along with Wiley
| Уайли, они просто не могут ужиться с Уайли
|
| They don’t wanna be cool with Wiley
| Они не хотят быть крутыми с Уайли
|
| They just wanna make a fool of Wiley
| Они просто хотят выставить Уайли дураком.
|
| He’s not havin' it, that’s not Wiley
| У него его нет, это не Уайли
|
| Who’s that boy from East London who keeps it grimey?
| Кто этот мальчик из Восточного Лондона, который держит его грязным?
|
| Yeah that’s Wiley, you just wanna be better than Wiley
| Да, это Уайли, ты просто хочешь быть лучше Уайли.
|
| Cor blimey there goes
| Черт возьми, там идет
|
| Wiley, they just can’t get along with Wiley
| Уайли, они просто не могут ужиться с Уайли
|
| They don’t wanna be cool with Wiley
| Они не хотят быть крутыми с Уайли
|
| They just wanna make a fool of Wiley
| Они просто хотят выставить Уайли дураком.
|
| He’s not havin' it, that’s not Wiley
| У него его нет, это не Уайли
|
| Who’s that boy from East London who keeps it grimey?
| Кто этот мальчик из Восточного Лондона, который держит его грязным?
|
| Yeah that’s Wiley, you just wanna be better than Wiley
| Да, это Уайли, ты просто хочешь быть лучше Уайли.
|
| Cor blimey there goes… Wiley
| Кор, черт возьми, идет ... Уайли
|
| 2nd Phaze (2nd Phaze)
| 2-й этап (2-й этап)
|
| Eskiboy (Yeah)
| Эскибой (Да)
|
| It’s Eskiboy, boy | Это Эскибой, мальчик |