Перевод текста песни Checkmate - Wiley, Wiley aka Eskiboy feat Frisco

Checkmate (оригинал)

Eskiboy
And you know what
I remember my dad told me life’s like a game of chess
And you must think first before you move
Oi London (London)
If you’re a bad boy like me
Eventually, after all the girls, cars, all the street fame
All the beef
Getting arrested
You find yourself in check (Check)
And then you keep going even harder (Harder)
Until you get into checkmate (Check)
Prawns, horses, bishops, castles, kings, queens
Let’s go
This is why you’re in checkmate
Look around you, don’t live nowhere
You spend your dough, you’re in checkmate
Too much girls, on the case be greedy
Watch you’ll end up in checkmate
Can’t move whether you’re a king or a queen
I guess your life is in checkmate
Guess your life is in checkmate
Here’s why you’re in checkmate
I can’t move, got something to lose, but nothing to prove
Oh wait, I just lost what
I had to lose
I was in check, now I’m in checkmate fusing
Back to my mums yard
2−2's get a call on the phone, I’m like what more can I do
On top of that, now you’ve got a yout
Fix up for the yout
You’re a name brand, you can make loot
Don’t watch face, you get me
You can get out of this one
You learn these lessons from before rudeboy
Just keep looking for the way out
This is why you’re in checkmate
Look around you, don’t live nowhere
You spend your dough, you’re in checkmate
Too much girls, on the case be greedy
Watch you’ll end up in checkmate
Can’t move whether you’re a king or a queen
I guess your life is in checkmate
Guess your life is in checkmate
Here’s why you’re in checkmate
It’s like anywhere I go, trouble follows
Swing too often
Got chased by 50 goons, but I lost 'em
I’m an older goon, lucky I never shot them
Turns out never wanted kids like I was
But my 54 sharks wanna hot them
I was getting a haircut in Hoxton
Thought that I clocked 'em, bitch, often
But you know what as an older
I advise all the youngers to avoid beef
Listen to me or don’t listen to me
It’s your choice
This is why you’re in checkmate
Look around you, don’t live nowhere
You spend your dough, you’re in checkmate
Too much girls, on the case be greedy
Watch you’ll end up in checkmate
Can’t move whether you’re a king or queen
I guess your life is in checkmate
Guess your life is in checkmate
Here’s why you’re in checkmate
'Cause when shit hits the fan you can’t run away and you can’t escape
I got shot so it’s beef on the road, now it’s peak on the road
I got a fully grown seven year old on the road
So I stay strapped and know myself on the road
My life’s in checkmate, so I’m off the road
'Cause when it gets late
It gets bait
Trust me fam
It’s best you just hold it down G
Take time man
It’s not even long out 'ere
This is why you’re in checkmate
Look around you, don’t live nowhere
You spend your dough, you’re in checkmate
Too much girls, on the case be greedy
Watch you’ll end up in checkmate
Can’t move whether you’re a king or queen
I guess your life is in checkmate
Guess your life is in checkmate
Here’s why you’re in checkmate
This is why you’re in checkmate
Look around you, don’t live nowhere
You spend your dough, you’re in checkmate
Too much girls, on the case be greedy
Watch you’ll end up in checkmate
Can’t move whether you’re a king or queen
I guess your life is in checkmate
Guess your life is in checkmate
Here’s why you’re in checkmate
You get me
'Nuff man don’t even know about being in checkmate
But you know what, life is a hard thing, you get me
And we refer life to chess
Certain time
Hold tight Flowdan, hold tight my dad, hold tight Frisco
Eskiboy
Hold tight my daughter
We’re doing this ting
Shut your mouth

Мат (перевод)

Эскибой
И знаешь, что
Я помню, мой папа сказал мне, что жизнь похожа на игру в шахматы
И вы должны сначала подумать, прежде чем двигаться
Ой Лондон (Лондон)
Если ты плохой мальчик, как я
В конце концов, после всех девушек, машин, всей уличной славы
Вся говядина
Быть арестованным
Вы оказались под чеком (Проверить)
И тогда ты продолжаешь двигаться еще сильнее (жестче)
Пока вы не получите мат (Check)
Креветки, лошади, епископы, замки, короли, королевы
Пойдем
Вот почему вы поставлены мат
Оглянись вокруг, нигде не живи
Вы тратите свое тесто, вы ставите мат
Слишком много девушек, на дело будь жадным
Смотри, как ты поставишь мат
Не могу двигаться, будь ты королем или королевой
Я думаю, твоя жизнь поставлена ​​под мат
Угадай, что твоя жизнь поставлена ​​под мат
Вот почему вы поставлены мат
Я не могу двигаться, есть что терять, но нечего доказывать
О, подождите, я только что потерял то, что
я должен был проиграть
Я был под шахом, теперь я в матовом слиянии
Назад во двор моей мамы
2−2 звонят по телефону, я думаю, что еще я могу сделать
Кроме того, теперь у вас есть
Исправить для вас
Вы известный бренд, вы можете делать добычу
Не смотри в лицо, ты меня понимаешь
Вы можете выйти из этого
Вы извлекаете эти уроки из до грубияна
Просто продолжайте искать выход
Вот почему вы поставлены мат
Оглянись вокруг, нигде не живи
Вы тратите свое тесто, вы ставите мат
Слишком много девушек, на дело будь жадным
Смотри, как ты поставишь мат
Не могу двигаться, будь ты королем или королевой
Я думаю, твоя жизнь поставлена ​​под мат
Угадай, что твоя жизнь поставлена ​​под мат
Вот почему вы поставлены мат
Куда бы я ни пошел, везде возникают проблемы
Слишком часто качайте
Меня преследовали 50 головорезов, но я их потерял
Я старый головорез, повезло, что я никогда не стрелял в них
Оказывается, никогда не хотел детей, как я
Но мои 54 акулы хотят разогреть их
Я стригся в Хокстоне
Думал, что я их засек, сука, часто
Но вы знаете, что, как старше
Я советую всем младшим избегать говядины
Слушай меня или не слушай меня
Это твой выбор
Вот почему вы поставлены мат
Оглянись вокруг, нигде не живи
Вы тратите свое тесто, вы ставите мат
Слишком много девушек, на дело будь жадным
Смотри, как ты поставишь мат
Не могу двигаться, будь ты королем или королевой
Я думаю, твоя жизнь поставлена ​​под мат
Угадай, что твоя жизнь поставлена ​​под мат
Вот почему вы поставлены мат
Потому что, когда дерьмо попадает в вентилятор, вы не можете убежать, и вы не можете убежать
Меня подстрелили, так что это говядина на дороге, теперь это пик на дороге
У меня есть взрослый семилетний ребенок на дороге
Так что я остаюсь привязанным и знаю себя на дороге
Моя жизнь поставлена ​​матом, так что я с дороги
Потому что, когда становится поздно
Это становится приманкой
Поверь мне, семья
Лучше всего просто удерживать ее G
Уделите время человеку
Это даже не долго
Вот почему вы поставлены мат
Оглянись вокруг, нигде не живи
Вы тратите свое тесто, вы ставите мат
Слишком много девушек, на дело будь жадным
Смотри, как ты поставишь мат
Не могу двигаться, будь ты королем или королевой
Я думаю, твоя жизнь поставлена ​​под мат
Угадай, что твоя жизнь поставлена ​​под мат
Вот почему вы поставлены мат
Вот почему вы поставлены мат
Оглянись вокруг, нигде не живи
Вы тратите свое тесто, вы ставите мат
Слишком много девушек, на дело будь жадным
Смотри, как ты поставишь мат
Не могу двигаться, будь ты королем или королевой
Я думаю, твоя жизнь поставлена ​​под мат
Угадай, что твоя жизнь поставлена ​​под мат
Вот почему вы поставлены мат
ты меня понимаешь
'Нафф человек даже не знает о мате
Но знаешь что, жизнь тяжелая штука, ты меня понимаешь
И мы относим жизнь к шахматам
Некоторое время
Держись, Флоудан, держись, мой папа, держись, Фриско
Эскибой
Держись, моя дочь
Мы делаем это
Заткнись