Перевод текста песни Be Yourself - Wiley, Brazen, Dom P

Be Yourself (оригинал)

I catch people following fashion while I’m tryna set the trend
I catch people going on drastic
Going on dark towards their friends
I catch people fake reppin' when they ain’t from the ends
I check myself I know I’m not going on like them
I see people fronting like they hate me but they like me really
I catch girls on the road, acting stupid, acting silly
I’ll catch any obstacles that you are tryna throw at me
And death ain’t planning to roll on me, but they can’t put a hold on me, no
Gotta be yourself
Don’t follow nobody else
Gotta be myself
And get to where I wanna be
Gotta be yourself
Don’t have to be what others do
If you’re just be true to yourself as a person you’ll be so complete
Boy, yo
You would like to be involved that’s what you think from the start
But this music game is nothing but, stress from the start
You don’t have to question me or wonder if I got the heart to stand right up in
the fire
Eskiboy I play the part
Used to play out in the park
I found my way out of the dark
In England we have made our mark
I’m on my way up to the charts
I don’t wanna hear no smart remarks 'cause
Life’s worth more than the, apes
Yeah
Gotta be yourself
Don’t follow nobody else
Gotta be myself
And get to where I wanna be
Gotta be yourself
Don’t have to be what others do
If you’re just be true to yourself as a person you’ll be so complete
Yo
I don’t trust none of dem lies
It’s funny funny business
Follows me around quietly
I fight fire with fire
Why are these people trying it with me
I’ll turn your pluses into minuses
If you wanna be sly, you can lie and get hit
I don’t reckon I’ll miss
Picture me swinging a fist and hitting area you thick
I’m smarter than you think
I can tell when you’re lying by the way that you blink
And you’re winking away, like somethings in your eye
I’m quick to spot those little things
I’ve got, people that love me and I’ve got people that hate me
I’m not afraid to say it
Make note we are raining and make way for the latest
Top boys in the game, you will notice it later
Gotta be yourself
Don’t follow nobody else
Gotta be myself
And get to where I wanna be
Gotta be yourself
Don’t have to be what others do
If you’re just be true to yourself as a person you’ll be so complete

быть самим собой (перевод)

Я ловлю людей, следящих за модой, пока пытаюсь задать тренд
Я ловлю людей, которые идут на резкое
Идти в темноту по отношению к своим друзьям
Я ловлю людей на фальшивом репинировании, когда они не с конца
Я проверяю себя, я знаю, что я не поступаю так, как они
Я вижу, как люди выступают так, будто ненавидят меня, но на самом деле я им нравлюсь
Я ловлю девушек на дороге, которые ведут себя глупо, ведут себя глупо.
Я поймаю любые препятствия, которые ты пытаешься мне бросить
И смерть не собирается на меня накатывать, но они не могут меня удержать, нет
Должен быть собой
Не подписывайтесь ни на кого другого
Должен быть собой
И добраться туда, где я хочу быть
Должен быть собой
Не обязательно быть тем, что делают другие
Если вы просто будете верны себе как человеку, вы будете настолько полным
Мальчик, лет
Вы хотели бы участвовать, это то, что вы думаете с самого начала
Но эта музыкальная игра — не что иное, как стресс с самого начала.
Вам не нужно задавать мне вопросы или задаваться вопросом, есть ли у меня смелость встать прямо в
Огонь
Эскибой, я играю роль
Раньше играл в парке
Я нашел выход из темноты
В Англии мы оставили свой след
Я на пути к чартам
Я не хочу слышать никаких умных замечаний, потому что
Жизнь стоит больше, чем обезьяны
Ага
Должен быть собой
Не подписывайтесь ни на кого другого
Должен быть собой
И добраться туда, где я хочу быть
Должен быть собой
Не обязательно быть тем, что делают другие
Если вы просто будете верны себе как человеку, вы будете настолько полным
Эй
Я не доверяю никому из дем лжи
Это забавный забавный бизнес
Тихо следует за мной
Я борюсь с огнем с огнем
Почему эти люди пытаются со мной
Я превращу твои плюсы в минусы
Если хочешь быть хитрым, можешь солгать и получить удар
Я не думаю, что буду скучать
Представьте, как я размахиваю кулаком и ударяю вас по толстой области
я умнее, чем ты думаешь
Я могу сказать, когда ты лжешь, по тому, как ты моргаешь
И ты подмигиваешь, как будто что-то в твоем глазу
Я быстро замечаю эти мелочи
У меня есть люди, которые меня любят, и у меня есть люди, которые меня ненавидят
Я не боюсь сказать это
Обратите внимание, что идет дождь, и освободите место для последних
Лучшие мальчики в игре, вы заметите это позже
Должен быть собой
Не подписывайтесь ни на кого другого
Должен быть собой
И добраться туда, где я хочу быть
Должен быть собой
Не обязательно быть тем, что делают другие
Если вы просто будете верны себе как человеку, вы будете настолько полным