Перевод текста песни Wandering Child - Wild Rivers

Wandering Child - Wild Rivers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wandering Child, исполнителя - Wild Rivers.
Дата выпуска: 15.04.2016
Язык песни: Английский

Wandering Child

(оригинал)
I wish I met you, further along
Gave you my older heart, still and strong
But I wouldn’t have a fire like I do today
Oh it burns for you babe
Oh, you got nothing on my tendency to be led astray
Oh, it took a blindside hit to show me the right of way
When your footsteps conquer the streets
From your eyes to the soles of your feet
May my body and heart remain wild
For I’m a wandering child
I could keep an arms length, so I don’t fall
I never learned to punch with my back against the wall
Oh no, I gotta let it go
And I got a feeling, deep in my bones
I can’t sit still when there’s a space up in the road
There’s a fire coming on you in your lane
Oh it burns for you babe
Oh, you got nothing on my tendency to be led astray
Oh, it took a blindside hit to show me the right of way
When your footsteps conquer the streets
From your eyes to the soles of your feet
May my body and heart remain wild
For I’m a wandering child
And I hope to god the time ain’t wrong
And I hope to god the time ain’t wrong
Cause I can’t be hanging on like this for long
(перевод)
Хотел бы я встретить тебя дальше
Дал тебе мое старое сердце, спокойное и сильное
Но у меня не было бы огня, как сегодня
О, это горит для тебя, детка
О, ты ничего не понимаешь в моей склонности сбиваться с пути
О, мне понадобился удар вслепую, чтобы показать мне право проезда
Когда твои шаги покоряют улицы
От ваших глаз до подошв ваших ног
Пусть мое тело и сердце останутся дикими
Потому что я бродячий ребенок
Я мог бы держаться на расстоянии вытянутой руки, чтобы не упасть
Я так и не научился бить спиной о стену
О нет, я должен отпустить
И у меня появилось чувство, глубоко в моих костях
Я не могу усидеть на месте, когда на дороге есть свободное место
На ваш переулок надвигается огонь
О, это горит для тебя, детка
О, ты ничего не понимаешь в моей склонности сбиваться с пути
О, мне понадобился удар вслепую, чтобы показать мне право проезда
Когда твои шаги покоряют улицы
От ваших глаз до подошв ваших ног
Пусть мое тело и сердце останутся дикими
Потому что я бродячий ребенок
И я надеюсь, что время не ошибается
И я надеюсь, что время не ошибается
Потому что я не могу так долго висеть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Speak Too Soon 2016
Heart Attack 2016
Blue June 2016
Already Gone 2016
Mayday 2016
Rolling Stone 2016
Paul Simon 2016
Undercover 2016

Тексты песен исполнителя: Wild Rivers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
My Perfect 2015
Mütterlein 2024
Underdogs ft. Napoleon Da Legend 2021
Season Suite: Summer 1972
Goiânia a Santiago 2023
Barlara Gülüm 2018
Przez Feeejm ft. Sir Mich 2015
Somebody Loved Me 2022
Edge Of Forever 2007
Black & Cold 2007