Перевод текста песни Dim the Lights - Wild Ones

Dim the Lights (оригинал)

Parked outside your window
You know it’s me so I wait
Holdin' on to nothing
We’re pulling our new freeways
Our youth is gone and so we revel in the new age
And I fall asleep always dreaming of the big stage
You and me
You’re in the car with two comets
Falling far away from the sun
Oh, it fills me up
I wanna go where I could turn into anyone
Dim the lights so we can unwind in the skies
Play the record, make me move back on some tide
When I’m alone I feel a small ticking, I’m missing my heart
It’s late, I’ve no way and I am blinded with the city lights in my eyes
I’ve got the fair in my pocket, we take the night train
I’ve got the fair in my pocket, take me home
Goin' underground to see the men and women shuffling off to whick
The screeching sound, I hear the railings as
We’re heating up in the dark
You’re in the car with two comets
Falling far away from the sun
Oh, it fills me up
I wanna go where I could turn into anyone
Dim the lights so we can unwind in the skies
Play the record, make me move back on some tide
When I’m alone I feel a small ticking, I’m missing my heart
It’s late, I’ve no way and I am blinded with the city lights in my eyes

Приглушите свет (перевод)

Припарковался за твоим окном
Ты знаешь, что это я, поэтому я жду
Держусь ни за что
Мы тянем наши новые автомагистрали
Наша молодость ушла, и поэтому мы наслаждаемся новым веком
И я засыпаю всегда мечтая о большой сцене
Ты и я
Ты в машине с двумя кометами
Падение далеко от солнца
О, это наполняет меня
Я хочу пойти туда, где я могу превратиться в кого угодно
Приглушите свет, чтобы мы могли расслабиться в небе
Включи запись, заставь меня вернуться на какой-нибудь прилив
Когда я один, я чувствую легкое тиканье, мне не хватает моего сердца
Уже поздно, у меня нет пути, и я ослеп от городских огней в глазах
У меня в кармане ярмарка, едем ночным поездом
У меня есть ярмарка в кармане, отвези меня домой
Уходя в подполье, чтобы увидеть, как мужчины и женщины шаркают, чтобы хлестать
Визжащий звук, я слышу перила, как
Мы нагреваемся в темноте
Ты в машине с двумя кометами
Падение далеко от солнца
О, это наполняет меня
Я хочу пойти туда, где я могу превратиться в кого угодно
Приглушите свет, чтобы мы могли расслабиться в небе
Включи запись, заставь меня вернуться на какой-нибудь прилив
Когда я один, я чувствую легкое тиканье, мне не хватает моего сердца
Уже поздно, у меня нет пути, и я ослеп от городских огней в глазах