Перевод текста песни I Need a Surgeon - Wild Fire

I Need a Surgeon (оригинал)

Burying the hatchet
Where it never makes a sound
You can find it six feet under
Decomposing in the ground
Call me up a doctor
'Cause these idle hands
Do as they please
They obey no master
Take them from me
Call a doctor
These hands are my burden
Better put them on the shelf
Oh, I swear I need a surgeon
Won’t you make me something else
Let them try again to fix me
You can’t tame the wrath inside
I wonder how the Jekyll coped
To know he was the Hyde
Call me up a doctor
'Cause my brain is set to overload
It obeys the monster
Take it from me
Call a doctor
My brain is my burden
Better put it on the shelf
Oh, I swear I need a surgeon
Scratch this version of myself
These hands are my burden
Better put them on the shelf
Oh, I swear I need a surgeon
Won’t you make me something else
Death is the distraction
We began inside this trap
And it’s all a chain reaction
Don’t get settled in too fast
Silence all the voices
They’re competing in my head
I think it’s time to meet my maker
I have no control and…
These hands are my burden
Better put them on the shelf
Oh, I swear I need a surgeon
Won’t you make me something else
My brain is my burden
Better put it on the shelf
Oh, I swear I need a surgeon
Scratch this version of myself
(Woah)
(Woah)
(Woah)
(Woah)

Мне нужен Хирург (перевод)

Закапывание топора
Где никогда не звучит
Вы можете найти его на шесть футов ниже
Разложение в земле
Позови меня к врачу
Потому что эти праздные руки
Делайте, как им нравится
Они не подчиняются хозяину
Возьми их у меня
Вызовите врача
Эти руки - моя ноша
Лучше положить их на полку
О, клянусь, мне нужен хирург
Не сделаешь ли ты мне что-нибудь еще?
Пусть они попытаются снова исправить меня
Вы не можете укротить гнев внутри
Интересно, как Джекилл справился
Чтобы знать, что он был Хайдом
Позови меня к врачу
Потому что мой мозг настроен на перегрузку
Он подчиняется монстру
Возьми у меня
Вызовите врача
Мой мозг - моя ноша
Лучше положить его на полку
О, клянусь, мне нужен хирург
Сотрите эту версию себя
Эти руки - моя ноша
Лучше положить их на полку
О, клянусь, мне нужен хирург
Не сделаешь ли ты мне что-нибудь еще?
Смерть – это отвлечение
Мы начали внутри этой ловушки
И все это цепная реакция
Не обустраивайтесь слишком быстро
Заглушить все голоса
Они соревнуются в моей голове
Я думаю, пришло время познакомиться с моим создателем
У меня нет контроля и…
Эти руки - моя ноша
Лучше положить их на полку
О, клянусь, мне нужен хирург
Не сделаешь ли ты мне что-нибудь еще?
Мой мозг - моя ноша
Лучше положить его на полку
О, клянусь, мне нужен хирург
Сотрите эту версию себя
(Вау)
(Вау)
(Вау)
(Вау)