Перевод текста песни Hard Times - Widowspeak

Hard Times (оригинал)

we met at the end of october,
it’s the same thing over and over
and over and over
over and over
over and over
over and over
you think you know
that can you get lower
its hard times,
oooo,
hard times,
oooo,
hard times,
oooooo,
you were gone by December,
I hope I won’t remember
over and over
over and over
over and over
over and over
and over and over
over and over
you think your low
but you can get lower,
its hard times
oooo
hard times
oooo
hard times
ooooooo

Трудные времена (перевод)

мы встретились в конце октября,
это одно и то же снова и снова
и снова и снова
вновь и вновь
вновь и вновь
вновь и вновь
ты думаешь, что знаешь
что вы можете получить ниже
трудные времена,
оооо,
тяжелые времена,
оооо,
тяжелые времена,
оооооо,
тебя не стало к декабрю,
надеюсь не вспомню
вновь и вновь
вновь и вновь
вновь и вновь
вновь и вновь
и снова и снова
вновь и вновь
ты думаешь, что ты низкий
но можно и пониже
трудные времена
оооо
тяжелые времена
оооо
тяжелые времена
ооооооо