Перевод текста песни Fly on the Wall - Widowspeak

Fly on the Wall (оригинал)

Headed home after last call
Frames of a video, a fly on the wall
And the same pictures of emerald tights
On a floral couch
You’re drowning in something but it isn’t sorrow
I’m thinking about what I’ll do tomorrow
There’s a form I can’t get just yet
Maybe I’ll rhyme every line except this one
Then I’ll think of something that I want to say
But in the morning this is all I have
It’s all I have
And it was nothing
It was nothing new
Red roses on a piano shawl
Frames of a video, a fly on the wall
And the same pictures of you and me
Kissing on the mouth
It’s all I have
And it was nothing
It was nothing new

Муха на стене (перевод)

Возглавил домой после последнего звонка
Кадры видео, муха на стене
И те же фотографии изумрудных колготок
На цветочном диване
Ты тонешь во что-то, но это не печаль
Я думаю о том, что я буду делать завтра
Есть форма, которую я пока не могу получить
Может быть, я буду рифмовать каждую строчку, кроме этой
Тогда я подумаю о том, что хочу сказать
Но утром это все, что у меня есть
Это все, что у меня есть
И это было ничего
Ничего нового
Красные розы на фортепианной шали
Кадры видео, муха на стене
И те же фотографии с тобой
Поцелуи в губы
Это все, что у меня есть
И это было ничего
Ничего нового