| Split my life in two I’m baptized
| Разделите мою жизнь на две части, я крещен
|
| Both in water and in flame
| И в воде, и в пламени
|
| In passion and in pain
| В страсти и в боли
|
| I surrender to the structure
| Я сдаюсь структуре
|
| To what’s stable and what’s sane
| Что стабильно, а что разумно
|
| What’s here and what’s unchanging
| Что здесь и что неизменно
|
| I called outward to the stranger
| Я позвал незнакомца
|
| He called back and by my name
| Он перезвонил и по моему имени
|
| Another simulation and a synchronistic game
| Еще одна симуляция и синхронная игра
|
| I have a partner
| у меня есть партнер
|
| And I have her to keep me tamed
| И у меня есть она, чтобы держать меня прирученным
|
| My unremitting flame
| Мое неугасимое пламя
|
| Split my life in two I’m tested
| Разделите мою жизнь на две части, я испытан
|
| Saw myself above the lake house
| Увидел себя над домом у озера
|
| Saw the sunset and I was by you
| Видел закат, и я был рядом с тобой
|
| To let you know that I’m awake now
| Чтобы вы знали, что я не сплю
|
| And I remove myself completely
| И я удаляю себя полностью
|
| Strangest way to bring me back around
| Самый странный способ вернуть меня
|
| Unnecessary complication
| Ненужное усложнение
|
| I was born a pisces and I hate it
| Я родился рыбой и ненавижу это
|
| What more can I lend, I’m a fire burning bad
| Что еще я могу одолжить, я плохо горю
|
| I’ve been sane, but it never came to pass
| Я был в здравом уме, но этого не произошло
|
| And I guess it finally had
| И я думаю, что это, наконец,
|
| Simulation, I’ve been in it’s throws
| Моделирование, я был в его бросках
|
| And if you were in it too
| И если бы вы тоже были в этом
|
| Then you never let it show
| Тогда вы никогда не позволяете этому показывать
|
| In a vague way filtering what I say
| Расплывчато фильтруя то, что я говорю
|
| Can you look me in my eyes and say we’re not safe
| Можешь ли ты посмотреть мне в глаза и сказать, что мы не в безопасности
|
| I’m engaged and excited by what’s not defined
| Я заинтересован и взволнован тем, что не определено
|
| Charmed by the siren disguise
| Очарованный маскировкой сирены
|
| Split my life in two, I’m baptized
| Раздели мою жизнь на две части, я крещен
|
| Both in water and in flame
| И в воде, и в пламени
|
| And if you were in it too
| И если бы вы тоже были в этом
|
| Then you never let it show
| Тогда вы никогда не позволяете этому показывать
|
| In a vague way filtering what I say
| Расплывчато фильтруя то, что я говорю
|
| Can you look me in my eyes and say we’re not safe
| Можешь ли ты посмотреть мне в глаза и сказать, что мы не в безопасности
|
| I’m engaged and excited by what’s not defined
| Я заинтересован и взволнован тем, что не определено
|
| Charmed by the siren disguise | Очарованный маскировкой сирены |