Перевод текста песни Just One Thing - Wicca Phase Springs Eternal

Just One Thing (оригинал)

Dark resurrection
This is me
Trapped inside my own mouth
Taking care of my house
Haven’t seen you bare in some time but that’s on me
In the darkest of ways I go to sleep
Wrapped in a death bag
Alone in a death bed
With no one to talk to
Still trapped in my own head
All I want from her is just one thing
I know, I know the two of us have had a hard time speaking when there’s
something to be said
We know
We know the two of us are in a strange way
In a strange place
How do we make our love grow?
I forget
Tell me what you need from me to reconnect
I can’t, I can’t read a green light
It’s so hard to make out when my head isn’t on right
I can’t hold you but I have to
My life in a cube
Projections of you
I can’t tell you that it’s alright
In blank conversation
Depresssed on a weeknight
I can’t bring myself around you
In shadows and doom
I’m thinking of you
And how I can connect you back to me…
My hand on her shoulder
How can I get through to her
I try to bring it up but I can’t speak
And so I’m so afraid to love you
And my heart hurts always
And I want you all the time
Alone…
To think that I’m alone is like my worst fear
I need you right here
How do we make our love grow
I forget
Haven’t I laid bare my intentions yet

Только Одно (перевод)

Темное воскресение
Это я
В ловушке собственного рта
Забота о моем доме
Давно не видел тебя голым, но это на мне
В самых темных путях я иду спать
Завернутый в мешок смерти
Один на смертном одре
Не с кем поговорить
Все еще в ловушке в собственной голове
Все, что я хочу от нее, это только одно
Я знаю, я знаю, что нам двоим было трудно говорить, когда
что-то сказать
Мы знаем
Мы знаем, что у нас двоих странный путь
В странном месте
Как сделать так, чтобы наша любовь росла?
Я забыл
Скажи мне, что тебе нужно от меня, чтобы восстановить связь
Я не могу, я не могу прочитать зеленый свет
Так сложно понять, когда моя голова не в порядке
Я не могу удержать тебя, но я должен
Моя жизнь в кубе
Ваши прогнозы
Я не могу сказать вам, что все в порядке
В пустом чате
Депрессия в будний вечер
Я не могу себя заставить тебя
В тени и гибели
Я думаю о тебе
И как я могу соединить вас со мной…
Моя рука на ее плече
Как я могу связаться с ней
Я пытаюсь поднять это, но я не могу говорить
И поэтому я так боюсь любить тебя
И мое сердце всегда болит
И я хочу тебя все время
Один…
Думать, что я один, это как мой самый большой страх
Ты нужен мне прямо здесь
Как мы заставляем нашу любовь расти
Я забыл
Разве я еще не раскрыл свои намерения