Перевод текста песни Head on My Pillow - WhoMadeWho

Head on My Pillow (оригинал)

I’ve got my chest and a proud mans girl, everyone is so impressed
The monkey pounds his chest, nothing more and nothing less
And every word that I ever spoke and as I would not have guessed
I’ve got my chest and a proud mans girl, everyone is so impressed
The monkey pounds his chest, nothing more and nothing less
And every word that I ever spoke and as I would not have guessed
Took me further than the best, make me stronger than the rest
Don’t you worry just lay your head on my pillow if you can
Don’t you worry just hold my hand, I will help you understand
Now they say every day that the end is near, but I don’t know how long ‘cause I
won’t be there.
You can be sure that I’ll take you along.
On the rock we will
sit under the sun.
When the moon has its end I will want you to plea for the
things I have said I will want you to see.
When the changes appear and you need
a friend I’ll be there again and again and again
Please pay attention now the mad is here I’m always the last to know
In my heart and in my soul, I’m young as well as old
Standing alone in a crowded room with nowhere left to go
Feeling out and left alone where the days are dry and cold

Голова На Моей Подушке (перевод)

У меня есть грудь и гордая мужская девушка, все так впечатлены
Обезьяна бьет себя в грудь, не больше и не меньше
И каждое слово, которое я когда-либо говорил и как бы я не догадался
У меня есть грудь и гордая мужская девушка, все так впечатлены
Обезьяна бьет себя в грудь, не больше и не меньше
И каждое слово, которое я когда-либо говорил и как бы я не догадался
Увел меня дальше лучших, сделал меня сильнее остальных
Не волнуйся, просто положи голову на мою подушку, если сможешь.
Не волнуйся, просто держи меня за руку, я помогу тебе понять
Теперь они каждый день говорят, что конец близок, но я не знаю, как долго, потому что я
там не будет.
Вы можете быть уверены, что я возьму вас с собой.
На скале мы будем
сидеть под солнцем.
Когда луна подойдет к концу, я хочу, чтобы вы обратились за
то, что я сказал, я хочу, чтобы вы увидели.
Когда изменения появляются и вам нужно
друг я буду там снова и снова и снова
Пожалуйста, обратите внимание, теперь безумие здесь, я всегда узнаю последним
В моем сердце и в моей душе я так же молод, как и стар
Стоя в одиночестве в переполненной комнате, и некуда идти
Чувство и оставшись один, где дни сухие и холодные