Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreams, исполнителя - WhoMadeWho. Песня из альбома Dreams, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 02.03.2014
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский
Dreams(оригинал) | Мечты(перевод на русский) |
| There's a heart that beats inside of me | Есть сердце, что бьётся внутри меня, |
| Where the time flies and the stars shine | Там, где время летит и сияют звёзды, |
| It throes and pounds just like a drum machine | Оно содрогается и стучит, как драм-машина, |
| Where your dreams lie by the seaside | Там, где твои мечты лежат у берега моря |
| - | - |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| Hop around the world, we are dancing in the sun | Прыгаем по миру, мы танцуем под солнцем |
| - | - |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| Nothing is sacred | Ничего святого, |
| We just take what we can and run | Мы просто берём то, что можем, и бежим |
| - | - |
| Facts are much better than make-believe | Факты намного лучше, чем вымысел, |
| And the coin falls, as a voice calls | И монетка проваливается, когда отвечает голос. |
| Our souls are made of love and energy | Наши души сделаны из любви и энергии, |
| Like a raindrop on a snowball | Словно капля дождя на снежке. |
| - | - |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| Hop around the world, we are dancing in the sun | Прыгаем по миру, мы танцуем под солнцем |
| - | - |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| Nothing is sacred | Ничего святого, |
| We just take what we can and run | Мы просто берём то, что можем, и бежим. |
| Dancing in the sun | Танцуем под солнцем |
| - | - |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| Hop around the world, we are dancing in the sun | Прыгаем по миру, мы танцуем под солнцем, |
| Dancing in the sun | Танцуем под солнцем |
| - | - |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| You were shouting out something | Ты что-то кричала, |
| Nothing is sacred | Ничего святого, |
| We just take what we can and run | Мы просто берём то, что можем, и бежим. |
| Dancing in the sun | Танцуем под солнцем, |
| Dancing in the sun | Танцуем под солнцем |
Dreams(оригинал) |
| There’s a heart that beats inside of me |
| Where the time flies and the stars shine |
| It throes and pounds just like a drum machine |
| Where your dreams lie by the seaside |
| You were shouting out something |
| You were shouting out something |
| Hop around the world, we are dancing in the sun |
| You were shouting out something |
| You were shouting out something |
| Nothing is sacred |
| We just take what we can and run |
| Facts are much better than make-believe |
| And the coin falls, as a voice calls |
| Our souls are made of love and energy |
| Like a raindrop on a snowball |
| You were shouting out something |
| You were shouting out something |
| Hop around the world, we are dancing in the sun |
| You were shouting out something |
| You were shouting out something |
| Nothing is sacred |
| We just take what we can and run |
| Dancing in the sun |
| You were shouting out something |
| You were shouting out something |
| Hop around the world, we are dancing in the sun |
| Dancing in the sun |
| You were shouting out something |
| You were shouting out something |
| Nothing is sacred |
| We just take what we can and run |
| Dancing in the sun |
| Dancing in the sun |
Мечты(перевод) |
| Во мне бьется сердце |
| Где время летит и звезды сияют |
| Он бьется и бьется, как драм-машина. |
| Где ваши мечты лежат на берегу моря |
| Ты что-то кричал |
| Ты что-то кричал |
| Хоп по миру, мы танцуем на солнце |
| Ты что-то кричал |
| Ты что-то кричал |
| Нет ничего святого |
| Мы просто берем то, что можем, и бежим |
| Факты намного лучше, чем выдумки |
| И монета падает, как голос зовет |
| Наши души сделаны из любви и энергии |
| Как капля дождя на снежке |
| Ты что-то кричал |
| Ты что-то кричал |
| Хоп по миру, мы танцуем на солнце |
| Ты что-то кричал |
| Ты что-то кричал |
| Нет ничего святого |
| Мы просто берем то, что можем, и бежим |
| Танцы на солнце |
| Ты что-то кричал |
| Ты что-то кричал |
| Хоп по миру, мы танцуем на солнце |
| Танцы на солнце |
| Ты что-то кричал |
| Ты что-то кричал |
| Нет ничего святого |
| Мы просто берем то, что можем, и бежим |
| Танцы на солнце |
| Танцы на солнце |