Перевод текста песни Warrior Spirit - White Skull

Warrior Spirit (оригинал)

In a world of denial little girl grew a desire
For higher
Begging food in the streets
She stood up for all her choices
No voices, no hope
Training hard as a fighter
Will assure her survival
Inside her
Inner strength and a man
Define the path of her mind
For all kind
Warrior spirit arise
Let the battle decide
Love, came to rescue the tiger
Inside her
When the call
Turn out a simple girl to knight
Take your swords in each hand
And it feels that it’s right
Strike it hard for yourself
The cause made it right
When life strikes your survive
Fate you will embrace
Kung-fu arts will enlight
Inner state of mind
People will know
This woman’s name
Brutal war took its toll
Rebellion struck with such fire, desire
To bring down the corruption
Gave her life
For the chance of a new start
Warrior spirit arise
Let the battle decide
Love
Came to rescue the tiger
Inside her
When the call
Turn out a simple girl to knight
Take your swords in each hand
And it feels that it’s right
Strike it hard for yourself
The cause made it right
When life strikes your survive
Fate you will embrace
Kung-fu arts will enlight
Inner state of mind
Oh — oh
Strength your body and soul
Train your mind as a fighter
Your heart as a leader
Oh — oh
Strength your body and soul
Raise yourself from the mourning
In the name of the upraising
Train — fight — heart
Raise — loss — name

Дух Воина (перевод)

В мире отрицания у маленькой девочки выросло желание
Для высшего
Попрошайничество на улицах
Она отстаивала все свои выборы
Нет голосов, нет надежды
Тяжело тренироваться как боец
Обеспечит ее выживание
Внутри нее
Внутренняя сила и мужчина
Определить путь ее разума
Для всех видов
Воинский дух возникает
Пусть битва решит
Любовь, пришла спасти тигра
Внутри нее
Когда звонок
Превратите простую девушку в рыцаря
Возьмите свои мечи в каждую руку
И кажется, что это правильно
Ударь это сильно для себя
Причина сделала это правильно
Когда жизнь поражает твое выживание
Судьба, которую ты примешь
Искусство кунг-фу просветит
Внутреннее состояние ума
Люди будут знать
Имя этой женщины
Жестокая война взяла свое
Восстание поражено таким огнем, желанием
Чтобы снизить коррупцию
Дал ей жизнь
Для шанса нового старта
Воинский дух возникает
Пусть битва решит
Люблю
Пришел спасти тигра
Внутри нее
Когда звонок
Превратите простую девушку в рыцаря
Возьмите свои мечи в каждую руку
И кажется, что это правильно
Ударь это сильно для себя
Причина сделала это правильно
Когда жизнь поражает твое выживание
Судьба, которую ты примешь
Искусство кунг-фу просветит
Внутреннее состояние ума
Ой ой
Укрепи свое тело и душу
Тренируйте свой ум как боец
Ваше сердце как лидера
Ой ой
Укрепи свое тело и душу
Поднимите себя от траура
Во имя восстания
Поезд — бой — сердце
Повышение — потеря — имя