| So universal’s the admiration of this story
| Так что всеобщее восхищение этой историей
|
| Covered with glory and renown was the Roman king
| Покрытый славой и известностью был римский царь
|
| The young princess was not pleased at what was going
| Юная принцесса была недовольна происходящим
|
| On there
| Там
|
| She was orphan but possessed extensive lands
| Она была сиротой, но владела обширными землями
|
| Angry with he sister Cleopathra had a fight
| Разозлившись на свою сестру Клеопатру, она поссорилась
|
| She put Asinoe to death nor her brother could survive
| Она убила Асиною, и ее брат не смог выжить.
|
| She won the admiration of the Roman conqueror
| Она завоевала восхищение римского завоевателя
|
| He declared she would have been the ruler of the
| Он заявил, что она была бы правительницей
|
| Egyptian throne
| Египетский трон
|
| Time, that was the time for the country pride
| Время, это было время гордости за страну
|
| Value and glory
| Ценность и слава
|
| Rome controlled the world
| Рим управлял миром
|
| Caesar the lord grew higher and higher
| Цезарь лорд становился все выше и выше
|
| Cruel, terrible fate, full of mistakes
| Жестокая, страшная судьба, полная ошибок
|
| That was the story
| Это была история
|
| Yet, even in death they couldn’t forget the love for
| Но даже после смерти они не смогли забыть любовь к
|
| Each other
| Друг с другом
|
| Back in Rome his son in law was disappointed
| Вернувшись в Рим, его зять был разочарован
|
| He found the agreement with the Egyptian pretty unfair
| Он нашел соглашение с египтянином довольно несправедливым
|
| First he slew his master in a treacherous attack
| Сначала он убил своего хозяина в предательской атаке
|
| In her desperation Cleopathra fought him till the end | В отчаянии Клеопатра боролась с ним до конца |