Перевод текста песни The Terrible Slaughter - White Skull

The Terrible Slaughter (оригинал)

Now it’s all done
She made up her mind and she’s still believin'
The last knight’s gone
He promised the queen he would kill the evil
Once more brave knights fell on every side
Once more they fought in such deadly earnest
But noone was able to be back again
Noone could survive
Long before
She was a lovely gentle maiden
Then she turned
Into a monster she don’t surrender
In spite of the terrible slaughter she caused
Kriemhild lust was not appeased
She couldn’t forget the day Siegfried died
She couldn’t forget that day
Kriemhield hatred killed them all
But it has no sense at all
'cause too many innocents fell
The story end
She cut off the head of the haled Hagen
One knight came
Exasperated he slew the queen
In spite of the terrible slaughter she caused
Kriemhild lust was not appeased
She couldn’t forget the day Siegfried died
She couldn’t forget that day

The Terrible Slaughter (перевод)

Теперь все сделано
Она приняла решение, и она все еще верит
Последний рыцарь ушел
Он пообещал королеве, что убьет зло
Еще раз храбрые рыцари пали со всех сторон
Еще раз они сражались с такой смертельной серьезностью
Но никто не смог вернуться снова
Никто не мог выжить
Задолго до
Она была прекрасной нежной девушкой
Затем она повернулась
В монстра она не сдается
Несмотря на ужасную резню, которую она устроила
Кримхильд похоть не утолить
Она не могла забыть день смерти Зигфрида
Она не могла забыть тот день
Ненависть Кримхильда убила их всех
Но в этом нет никакого смысла
потому что слишком много невинных упало
Конец истории
Она отрезала голову выжившему Хагену
Пришел один рыцарь
Раздраженный, он убил королеву
Несмотря на ужасную резню, которую она устроила
Кримхильд похоть не утолить
Она не могла забыть день смерти Зигфрида
Она не могла забыть тот день