Перевод текста песни Revenge Is Sweet - White Skull

Revenge Is Sweet (оригинал)

Will I go, will I stay?
I will never find my way
I’ve been sad and into a rage
And I’ve cried, I’ve been sad
I won’t miss all this pain
I won’t complain on what I’ve laid
So many things to be said, and I’m tired
Here’s my revenge, I’ve been sad
Digging it up, the dirt inside me Digging up my rage for them
Digging up the hatred inside me Digging it up, here’s my revenge
I don’t know what people say
'Cause they don’t care about all our lives
I felt like jumping into thin air
When I realized they exploited me Imprisoned in a shark cave dive
Don’t know if I could survive
If I’ve leprosy I won’t feel like
Having been torn into shreds
I won’t get mad, here’s my revenge
I won’t get mad, you won’t get mad
They won’t be there
They won’t be fine
They won’t be fine
You won’t be there, they won’t be there
They won’t be fine
Call it nasty!
Revenge is sweet, go ahead
I don’t know if it’s really the best
To forget what she’s done to me
I felt like jumping into thin air
When I saw she exploited me Give your parents a goodbye kick
We’ve never been a family
I’m still planning my revenge
And again my self respect I won’t get mad…
Call it nasty!

Месть Сладка (перевод)

Я уйду, я останусь?
Я никогда не найду свой путь
Мне было грустно и я был в ярости
И я плакал, мне было грустно
Я не пропущу всю эту боль
Я не буду жаловаться на то, что я положил
Так много всего нужно сказать, а я устал
Вот моя месть, мне было грустно
Выкапывая это, грязь внутри меня Выкапывая мою ярость для них
Копаю ненависть во мне, копаю, вот моя месть
Я не знаю, что говорят люди
Потому что им наплевать на всю нашу жизнь
Мне хотелось прыгнуть в воздух
Когда я понял, что они эксплуатировали меня, Заключенный в пещере с акулами
Не знаю, смогу ли я выжить
Если у меня проказа, мне не хочется
Будучи разорванным в клочья
Я не злюсь, вот моя месть
Я не рассержусь, ты не рассердишься
Их там не будет
Они не будут в порядке
Они не будут в порядке
Тебя там не будет, их там не будет
Они не будут в порядке
Назовите это противным!
Месть сладка, давай
Я не знаю, действительно ли это лучшее
Чтобы забыть, что она сделала со мной
Мне хотелось прыгнуть в воздух
Когда я увидел, что она эксплуатировала меня, дайте своим родителям прощальный удар
Мы никогда не были семьей
Я все еще планирую свою месть
И снова мое самоуважение, я не рассержусь…
Назовите это противным!