| The stands are humming with excitement
| Трибуны трепещут от восторга
|
| There is tension in the air
| В воздухе витает напряжение
|
| All the years of preparation
| Все годы подготовки
|
| Has brought you here
| Привел вас сюда
|
| It’s no ordinary contest
| Это не обычный конкурс
|
| It’s a race that’s run inside
| Это гонка, которая проходит внутри
|
| Everyone is a contestant
| Каждый является участником
|
| Running for their lives
| Бег за свою жизнь
|
| So take your mark
| Так что оцените
|
| This is the moment you’ve hoped for
| Это момент, на который вы надеялись
|
| Runners, take your mark
| Бегуны, возьмите свой след
|
| Reach for the dream that you’ve longed for
| Достигните мечты, о которой вы мечтали
|
| And don’t you feel the urge with you
| И ты не чувствуешь желания с тобой
|
| To be the best that you can be
| Быть лучшим, кем вы можете быть
|
| Then press on with conviction
| Затем продолжайте уверенно
|
| Make your life a victory
| Превратите свою жизнь в победу
|
| It doesn’t matter what we’re doing
| Неважно, что мы делаем
|
| We just gotta do it well
| Мы просто должны сделать это хорошо
|
| Use the talents He has given us
| Используйте таланты, которые Он дал нам
|
| The challenge lies within ourselves
| Задача лежит внутри нас самих
|
| We’re not competing with each other
| Мы не конкурируем друг с другом
|
| We all run a different pace
| Мы все бежим в разном темпе
|
| He’s put gold in every one of us
| Он вложил золото в каждого из нас
|
| There’s not a loser in this race
| В этой гонке нет проигравших
|
| So take your mark
| Так что оцените
|
| You’re not just a lonely runner
| Вы не просто одинокий бегун
|
| You can take heart
| Вы можете принять сердце
|
| And follow the steps of the Master
| И следуй шагам Мастера
|
| And when you feel the urge within you
| И когда вы чувствуете желание внутри себя
|
| To be the best that you can be
| Быть лучшим, кем вы можете быть
|
| Then press on with conviction
| Затем продолжайте уверенно
|
| Make your life a victory
| Превратите свою жизнь в победу
|
| It’s a challenge of a lifetime
| Это вызов всей жизни
|
| To go where you’ve never gone | Чтобы пойти туда, где вы никогда не были |
| Now is the moment
| Сейчас самое время
|
| It’s time to run, gotta run
| Пришло время бежать, нужно бежать
|
| Hear the starting gun
| Услышьте стартовый пистолет
|
| Feel the urge within you
| Почувствуйте желание внутри себя
|
| To be the best that you can be
| Быть лучшим, кем вы можете быть
|
| Then press on with conviction
| Затем продолжайте уверенно
|
| Make your life a victory
| Превратите свою жизнь в победу
|
| It’s a challenge of a lifetime
| Это вызов всей жизни
|
| To go where you’ve never gone
| Чтобы пойти туда, где вы никогда не были
|
| Now is the moment
| Сейчас самое время
|
| It’s a race you’ve gotta run, gotta run | Это гонка, в которой ты должен бежать, должен бежать |