Перевод текста песни Listen to the Lonely - White Heart, Chris Christian

Listen to the Lonely (оригинал)

Hear the sad weary voices crying
In the city night
It’s the sound of the lonely
They’re singing blues
People walking along through
The steel and the neon light
They are tired of their struggling
And paying dues
Nobody seems to care
Nobody knows they are there
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
They’re alone in the crowd
All the noise is too loud
No one hears what they have to say
Restless boys picking fights in the
Streets and the avenues
All the old folks are hiding
They’re too scared to move
Empty faces staring from their empty rooms
Children crying for love that
They never ever knew
Nobody seems to care
Nobody knows they are there
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
They’re alone in the crowd
All the noise is too loud
No one hears what they have to say
They are lost in the flow
They’ve got no place to go
Their lives just seem to slip away
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely

Listen to the Lonely (перевод)

Услышьте печальные усталые голоса, плачущие
В городе ночь
Это звук одинокого
Они поют блюз
Люди, идущие вдоль
Сталь и неоновый свет
Они устали от своей борьбы
И оплата взносов
Кажется, никто не заботится
Никто не знает, что они там
Слушай, слушай одиноких
Слушай, слушай одиноких
Слушай, слушай одиноких
Они одни в толпе
Весь шум слишком громкий
Никто не слышит, что они говорят
Неугомонные мальчики устраивают драки в
Улицы и проспекты
Все старики прячутся
Они слишком напуганы, чтобы двигаться
Пустые лица смотрят из своих пустых комнат
Дети плачут от любви,
Они никогда не знали
Кажется, никто не заботится
Никто не знает, что они там
Слушай, слушай одиноких
Слушай, слушай одиноких
Слушай, слушай одиноких
Они одни в толпе
Весь шум слишком громкий
Никто не слышит, что они говорят
Они теряются в потоке
Им некуда идти
Их жизнь просто ускользает
Слушай, слушай одиноких
Слушай, слушай одиноких
Слушай, слушай одиноких
Слушай, слушай одиноких