Перевод текста песни Bleeding the Ink - White Fox Society

Bleeding the Ink (оригинал)

I feel like we’re dancing on quicksand.
To the sound of the timer ticking at the top of our head.
How much longer can we run on empty how much longer can we run.
We let our scars show no regrets for our lessons learn.
Because I’ve come to understand, nothing here is given it’s earned.
So let’s take it back.
We’re bleeding the ink thicker than water.
These pages are blank, we are the authors.
We’re bleeding the ink thicker than water.
We’re set to collide, we’ll never falter.
We’re bleeding the ink thicker than water.
These pages are blank, we are the authors.
What can we do
What can we do to feel whole again?
I can’t pave pass this dead end road.
Fighting for nothing back and forth, back and forth.
The truth I’ve made have different kind of shades.
And I’m shaking at the thought that I’ve lost what I could never replace.
Leeches sleeping under my skin making a meal of my marrow, fear has me frozen,
my visions getting narrow.
Season the wound for the vultures circling around my head.
We let our scars show no regrets for our lessons learn.
Because I’ve come to understand, nothing here is given it’s earned.
So let’s take it back.
We’re bleeding the ink thicker than water.
These pages are blank, we are the authors.
We’re bleeding the ink thicker than water.
We’re set to collide, we’ll never falter.
We’re bleeding the ink thicker than water.
These pages are blank, we are the authors.
(The pages are blank.)
Disconnect me before I set fire.
I cannot be rewired.
Smoke in my eyes I refuse to retired.
I cannot be rewired.
(The pages are blank.)

Кровоточащие Чернила (перевод)

Я чувствую, что мы танцуем на зыбучих песках.
Под звук таймера, тикающего у нас в голове.
Сколько еще мы можем работать на пустом месте, сколько еще мы можем работать.
Мы не позволяем нашим шрамам показывать, что мы не сожалеем о наших уроках.
Потому что я пришел к пониманию, здесь ничего не дается, если оно заработано.
Итак, давайте вернем его.
Мы выпускаем чернила гуще воды.
Эти страницы пусты, мы авторы.
Мы выпускаем чернила гуще воды.
Мы настроены на столкновение, мы никогда не поколеблемся.
Мы выпускаем чернила гуще воды.
Эти страницы пусты, мы авторы.
Что мы можем сделать
Что мы можем сделать, чтобы снова почувствовать себя целыми?
Я не могу проложить этот тупиковый путь.
Борьба ни за что туда-сюда, туда-сюда.
Правда, которую я создал, имеет разные оттенки.
И меня трясет от мысли, что я потерял то, что никогда не смогу заменить.
Пиявки спят под моей кожей, питаясь моим мозгом, страх меня заморозил,
мои видения сужаются.
Приправьте рану для стервятников, кружащих вокруг моей головы.
Мы не позволяем нашим шрамам показывать, что мы не сожалеем о наших уроках.
Потому что я пришел к пониманию, здесь ничего не дается, если оно заработано.
Итак, давайте вернем его.
Мы выпускаем чернила гуще воды.
Эти страницы пусты, мы авторы.
Мы выпускаем чернила гуще воды.
Мы настроены на столкновение, мы никогда не поколеблемся.
Мы выпускаем чернила гуще воды.
Эти страницы пусты, мы авторы.
(Страницы пусты.)
Отключите меня, прежде чем я подожгу.
Меня нельзя перенастроить.
Дым в глазах я отказываюсь от пенсии.
Меня нельзя перенастроить.
(Страницы пусты.)