Перевод текста песни Mi Amor - Whigfield

Mi Amor (оригинал)

Darling i need you tonight
Cos the moon is so bright
And i think of you
Oye mi chico si quieres te digo te amo
I’m missing you!
I feel my heart go boom
And just for you
So stay with me You’re right on cue
The time is right
So hold me tight
I’ll give all my loving to you
Oh mi amor
Care and understanding
Oh mi amor
I’ll give all i can to you
Que sabor
Never never ending
Oh mi amor
I’m giving it all to you
Darling i need you so much
If you reach out and touch me I will be there
Mira mi cupero, yo no mi arrepiento, te quiero
My love’s to share
I feel my heart go boom
And just for you
So stay with me You’re right on cue
The time is right
So hold me tight
I’ll give all my loving to you
Oh mi amor
Care and understanding
Oh mi amor
I’ll give all i can to you
Que sabor
Never never ending
Oh mi amor
I’m giving it all to you

(перевод)

Дорогая, ты нужна мне сегодня вечером
Потому что луна такая яркая
И я думаю о тебе
Oye mi chico si quieres te digo te amo
Я скучаю по тебе!
Я чувствую, как мое сердце бешено колотится
И только для тебя
Так что оставайтесь со мной, вы правы
Сейчас самое время
Так что держи меня крепче
Я отдам тебе всю свою любовь
О, моя любовь
Забота и понимание
О, моя любовь
Я дам тебе все, что могу
Que sabor
Никогда не заканчивается
О, моя любовь
Я даю все это тебе
Дорогая, ты мне так нужен
Если ты протянешь руку и прикоснешься ко мне, я буду там
Mira mi cupero, yo no mi arrepiento, te quiero
Моя любовь, чтобы поделиться
Я чувствую, как мое сердце бешено колотится
И только для тебя
Так что оставайтесь со мной, вы правы
Сейчас самое время
Так что держи меня крепче
Я отдам тебе всю свою любовь
О, моя любовь
Забота и понимание
О, моя любовь
Я дам тебе все, что могу
Que sabor
Никогда не заканчивается
О, моя любовь
Я даю все это тебе