Перевод текста песни Gotta Getcha - Whigfield

Gotta Getcha (оригинал)

Gotta Getcha for me now, oh oh
I know I Gotta Getcha for me now, oh oh
I know I wah ah ah ah ah
I know I wah ah ah ah ah
I know I wah ah ah ah ah
Life, life could be fine
Doing things together
Any kind of weather
Don’t waste precious time
Making hearts surrender
Get it on together
I, I always knew
We were for each other
Living to discover
Dreams, really come true
Nothing could be better
So get it together
Gotta getcha for me now — oh oh
I Know I gotta getcha for me now — oh oh
You, in my embrace
Something to remember
Love you to surrender
There, right in your face
I can hear you calling
A new day is dawning
Day after sweet day
We will love each other
Living to discover
Dreams, really can stay
Nothing could be better
So get it together
Gotta getcha for me now — oh oh
I Know I gotta getcha for me now — oh oh
I Know I gotta getcha your love somehow — Oooh baby
I Know I gotta getcha for me now — oh oh
Locked inside a moment
When you feel a little lonely
Well now I have the remedy
Why don’t you spend some with me
It’s not so very hard to do
Just look at me, say I love you
I really think I care for you
Come on it’s really easy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gotta getcha for me now
Gotta getcha now
I Know I gotta getcha your love somehow — oh oh
I Know I gotta getcha for me now — oh oh
Ooh baby gotta getcha now

Я Должен Тебя Поймать (перевод)

Должен получить для меня сейчас, о, о,
Я знаю, что теперь мне нужно получить для себя, о, о,
Я знаю, что я вах ах ах ах ах
Я знаю, что я вах ах ах ах ах
Я знаю, что я вах ах ах ах ах
Жизнь, жизнь может быть прекрасной
Делать что-то вместе
Любая погода
Не теряйте драгоценное время
Заставить сердца сдаться
Получите это вместе
Я, я всегда знал
Мы были друг для друга
Жить, чтобы открывать
Мечты, действительно сбываются
Нет ничего лучше
Так что соберитесь
Должен достать для меня сейчас — о, о,
Я знаю, что мне нужно получить для себя сейчас - о, о,
Ты в моих объятиях
Что нужно помнить
Люблю тебя сдаваться
Там, прямо в твоем лице
Я слышу, как ты звонишь
Наступает новый день
День за сладким днем
Мы будем любить друг друга
Жить, чтобы открывать
Мечты, действительно могут остаться
Нет ничего лучше
Так что соберитесь
Должен достать для меня сейчас — о, о,
Я знаю, что мне нужно получить для себя сейчас - о, о,
Я знаю, что мне нужно как-то заполучить твою любовь — О, детка
Я знаю, что мне нужно получить для себя сейчас - о, о,
Заперто внутри мгновения
Когда вы чувствуете себя немного одиноким
Что ж, теперь у меня есть лекарство
Почему бы тебе не провести немного со мной
Это не так уж сложно сделать
Просто посмотри на меня, скажи, что я люблю тебя
Я действительно думаю, что забочусь о тебе
Да ладно, это очень просто
Да, да, да, да, да
Должен получить для меня сейчас
Должен получиться сейчас
Я знаю, что мне нужно как-то заполучить твою любовь — о, о,
Я знаю, что мне нужно получить для себя сейчас - о, о,
О, детка, нужно получить сейчас