Перевод текста песни Só Verdades - Wesley Safadão

Só Verdades (оригинал)

Na cama ninguém ganha de nós dois
As brigas a gente deixa pra depois
É que a gente se ama de verdade
Eu quero só você, você me quer
Não existe pra mim outra mulher
Não há mentira aqui, é só verdade
Eu gosto quando a gente está trancado
Nesse apartamento querendo chover
E você sente frio e me abraça
Pra se aquecer
Te boto pra dormir sobre o meu colo
Fico te olhando, até você dormir
Não acredito que você nem mesmo possa estar aqui
Parece um sonho, mas isso é real
Não há no mundo um amor igual
Sou prisioneiro do teu coração
Por você eu aceito mais de cem mil anos de condenação
Na cama ninguém ganha de nós dois
As brigas a gente deixa pra depois
É que a gente se ama de verdade
Eu quero só você, você me quer
Não existe pra mim outra mulher
Não há mentira aqui, é só verdade

Только Истины (перевод)

В постели никто не бьет нас обоих
Ссоры, которые мы оставляем на потом
Просто мы очень любим друг друга
Я хочу только тебя, ты хочешь меня
Для меня нет другой женщины
Здесь нет лжи, это просто правда
Мне нравится, когда мы заперты
В этой квартире хочется дождя
И ты чувствуешь холод и обнимаешь меня
согревать
Я усыпил тебя на коленях
Я продолжаю смотреть на тебя, пока ты не уснешь
Я не могу поверить, что ты даже не можешь быть здесь
Это похоже на сон, но это реально
В мире нет равной любви
Я пленник твоего сердца
Для тебя я принимаю более ста тысяч лет осуждения
В постели никто не бьет нас обоих
Ссоры, которые мы оставляем на потом
Просто мы очень любим друг друга
Я хочу только тебя, ты хочешь меня
Для меня нет другой женщины
Здесь нет лжи, это просто правда