Перевод текста песни Monotonia - Wesley Safadão

Monotonia - Wesley Safadão
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monotonia, исполнителя - Wesley Safadão. Песня из альбома Paradise, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 22.06.2014
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Monotonia

(оригинал)
Ah, se eu pudesse te levar pra outro planeta
Com certeza eu levaria
Romper horizontes bem distantes sair da monotonia
Ah, se eu pudesse te levar pra outro planeta
Com certeza eu levaria
Romper horizontes bem distantes sair da monotonia
Sobre a luz da lua você toda nua
E eu te desenhando no papel
Depois de se amar nas nuvens
Num colchão de nuvem flutuando aos céus
E a gente ia se amar infinitamente
Distribuir amores em meio estrelas cadente
No planeta lunar dois sondas do universo
Eu e você juntinho sem ninguém por perto
Ah, se eu pudesse te levar pra outro planeta
Com certeza eu levaria
Romper horizontes bem distantes sair da monotonia
Sobre a luz da lua você toda nua
E eu te desenhando no papel
Depois de se amar nas nuvens
Num colchão de nuvem flutuando aos céus
A gente ia se amar infinitamente
Distribuir amores em meio estrelas cadente
No planeta lunar dois sondas do universo
Eu e você juntinho sem ninguém por perto

Монотонность

(перевод)
О, если бы я мог отвезти тебя на другую планету
я бы точно взял
Вырывая из монотонности очень далекие горизонты
О, если бы я мог отвезти тебя на другую планету
я бы точно взял
Вырывая из монотонности очень далекие горизонты
Под лунным светом вы все голые
И я рисую тебя на бумаге
После любви в облаках
На матрасе из облаков, плывущих к небу
И мы любили бы друг друга бесконечно
Распределение любви в половине падающей звезды
На лунной планете два зонда Вселенной
Я и ты вместе, и никого вокруг
О, если бы я мог отвезти тебя на другую планету
я бы точно взял
Вырывая из монотонности очень далекие горизонты
Под лунным светом вы все голые
И я рисую тебя на бумаге
После любви в облаках
На матрасе из облаков, плывущих к небу
Мы будем бесконечно любить друг друга
Распределение любви в половине падающей звезды
На лунной планете два зонда Вселенной
Я и ты вместе, и никого вокруг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Solteiro de Novo ft. Ronaldinho Gaúcho 2016
Romance Com Safadeza ft. Anitta 2018
Tropecei ft. Wesley Safadão 2021
Ele É Ele Eu Sou Eu ft. Wesley Safadão 2021
Na Cama Que Eu Paguei ft. Zé Neto & Cristiano, Zé Neto e Cristiano 2020
Fala Aqui Com a Minha Mão 2016
Saudade Dos Parceiros ft. Luan Estilizado 2018
Segunda Opção 2014
Poderosa 2014
Sou Ciumento Mesmo ft. Wesley Safadão, Banda Garota Safada 2014
Despedida ft. Zé Neto & Cristiano, Zé Neto e Cristiano 2020
Juras de Amor (Vai Chorar) ft. Simone & Simaria 2020
Lágrimas Vão e Vem ft. Dilsinho 2020
Dois Lados 2019
Edinalva 2020
Igual Ela Só Uma 2019
Mal de Ex 2020
Vida Que Segue 2020
Doendo Pra Carai 2020
Medo 2020

Тексты песен исполнителя: Wesley Safadão