Перевод текста песни Whatever You Imagine - Wendy Moten

Whatever You Imagine (оригинал)

Whatever you imagine
Can one day come to be…
There are dreams to awaken
Roads to be taken
Follow them and they will set you free…
Whatever you imagine
Is where your heart can go
There are worlds filled with treasure
Time without measure
To learn whatever you may need to know
Imagine
And you and I can fly past the sun
And leave all our doubts and fears behind us
You see, that’s just what can happen
When you look inside your mind
There’s no limit to the wonders you can find!
Whatever you imagine
Can make your life brand-new
There are miracles waiting
So keep concentrating
And I promise you that if you do…
Whatever you imagine can come true…

Whatever You Imagine (перевод)

Что бы вы ни представляли
Может ли однажды наступить…
Есть мечты, которые нужно пробудить
Дороги, которые нужно пройти
Следуйте за ними, и они освободят вас…
Что бы вы ни представляли
Куда может пойти ваше сердце
Есть миры, наполненные сокровищами
Время без меры
Чтобы узнать все, что вам может понадобиться знать
Представить
И мы с тобой можем пролететь мимо солнца
И оставь позади все наши сомнения и страхи.
Вы видите, это просто то, что может случиться
Когда вы смотрите в свой разум
Чудесам, которые вы можете найти, нет предела!
Что бы вы ни представляли
Может сделать вашу жизнь совершенно новой
Чудеса ждут
Так что продолжайте концентрироваться
И я обещаю вам, что если вы это сделаете…
Все, что вы представляете, может сбыться…