Перевод текста песни Whirlpool of Love - Webb Pierce

Whirlpool of Love (оригинал)

(Whirlpool whirlpool of love
Everyone says stay away from her door)
You’ll end up with heartaches like you ain’t before
But I’m lonesome for you in this world that I call a whirlpool of love
(Nothing seems good for me when you’re away)
If I’m sad or happy in the night time or day
It all depends on you darling you see in this whirlpool of love
You brought me many heartaches before
But in your heart dear you know
(I am still waiting for you as before)
Soon I’ll be knocking on your heart’s door
One word from you will set me free from this whirpool of love
You brought me many heartaches before…
(Whirlpool whirlpool of love)

Водоворот любви (перевод)

(Водоворот, водоворот любви
Все говорят держаться подальше от ее двери)
В конечном итоге у вас будут душевные боли, которых раньше не было
Но мне скучно по тебе в этом мире, который я называю водоворотом любви
(Ничто не кажется мне хорошим, когда тебя нет)
Если мне грустно или весело ночью или днем
Все зависит от тебя, дорогая, которую ты видишь в этом водовороте любви
Ты принес мне много страданий раньше
Но в сердце твоем, дорогой, ты знаешь
(Я все еще жду тебя, как и раньше)
Скоро я постучу в дверь твоего сердца
Одно твое слово освободит меня от этого водоворота любви
Ты принес мне много страданий прежде…
(Водоворот, водоворот любви)