| They were standing in the moonlight
| Они стояли в лунном свете
|
| When he kissed his love goodbye
| Когда он поцеловал свою любовь на прощание
|
| He had broken their engagement
| Он нарушил их помолвку
|
| For to her he told a lie
| Ибо ей он сказал ложь
|
| I have someone else my darlin'
| У меня есть кто-то еще, моя дорогая
|
| I know I proved to be untrue
| Я знаю, что оказался неправдой
|
| That is why I’m asking of you
| Вот почему я прошу вас
|
| Will you please forgive me, too
| Пожалуйста, прости меня тоже
|
| Tho' his heart was full of pity
| Хотя его сердце было полно жалости
|
| For he took her by surprise
| Ибо он застал ее врасплох
|
| Then she murmured, oh so sadly
| Затем она пробормотала, о, так грустно
|
| As the tears they filled her eyes
| Как слезы они наполнили ее глаза
|
| If it’s true you love another
| Если это правда, что ты любишь другого
|
| That you never did love me
| Что ты никогда не любил меня
|
| Dear, I want you to be happy
| Дорогой, я хочу, чтобы ты был счастлив
|
| I’ll forever set you free
| Я навсегда освобожу тебя
|
| Tho' you leave me broken hearted
| Хотя ты оставляешь меня с разбитым сердцем
|
| I hope we’ll meet again someday
| Я надеюсь, что мы встретимся снова когда-нибудь
|
| In that home up yonder
| В том доме наверху
|
| There, our love won’t end this way | Там наша любовь так не закончится |