Перевод текста песни The River - We Are Messengers

The River (оригинал)

I belong to a world
Nobody here seems to know
I still believe every dream
And I never fall asleep alone
You couldn’t trade your mind for a sip
And you wonder why you feel so cold
Go on put your feet in the river
Let the river come and save your soul
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong to a song
Nobody wants me to sing
But I don’t need to see to believe
That this river’s headed for the sea
I won’t trade my soul for the gold
Oh the devil’s got no hold on me
You can put your feet in the river
Let the river come and set you free
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
My soul is parched
And my lips are dry
All I want to taste is
The rains from the sky
Break through the swell
Where the waters are deep
Where I can be clean
And I can be free
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river

Река (перевод)

Я принадлежу миру
Кажется, здесь никто не знает
Я все еще верю каждой мечте
И я никогда не засыпаю один
Вы не могли обменять свой разум на глоток
И ты удивляешься, почему тебе так холодно
Продолжайте ставить ноги в реку
Пусть река придет и спасет твою душу
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу песне
Никто не хочет, чтобы я пел
Но мне не нужно видеть, чтобы верить
Что эта река направляется в море
Я не променяю свою душу на золото
О, дьявол не держит меня
Вы можете положить ноги в реку
Пусть река придет и освободит тебя
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Моя душа иссохла
И мои губы сухие
Все, что я хочу попробовать, это
Дожди с неба
Прорваться через зыбь
Где воды глубоки
Где я могу быть чистым
И я могу быть свободным
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке
Я принадлежу, да, я принадлежу, да
Я принадлежу реке