Перевод текста песни Holding On - We Are Messengers

Holding On (оригинал)

I can carry your cross
But you can’t carry mine
I know that it hurts, I know that it cuts
So deep inside
I know none of it’s easy
You can take your time
You can’t regrieve, it’s hard to believe
But there’s joy in the ride
So I’ll keep on holding on
'Cause I know You’re holding me
I’ll keep on moving on
'Cause I know You’ll carry me
So I’ll walk through the fire
'Cause I know You’re next to me
So I’ll keep on holding on
Holding on, on
There’s a reason for livin'
Stick around and you’ll see
Yeah, it’s a tough season, but lots still has meanin'
There’s fruit on that tree
So I’ll keep on holding on
'Cause I know You’re holding me
I’ll keep on moving on
'Cause I know You’ll carry me
So I’ll walk through the fire
'Caus I know You’re next to me
So I’ll keep on holding on
Holding on, on
Mama said, Mama said, Mama said thre’d be days like these (Days like these)
Father said, Father said, Father said take some time to breathe (Ooh)
When you walk through the fire or flame
I know Jesus is the same, yeah
It’s gonna be alright, yeah
So I’ll keep on holding on
'Cause I know You’re holding me
I’ll keep on moving on
'Cause I know You’ll carry me
So I’ll walk through the fire
'Cause I know You’re next to me
I’ll keep on holding on, yeah
Holding on, on
Yeah, yeah

Holding On (перевод)

Я могу нести твой крест
Но ты не можешь нести мою
Я знаю, что это больно, я знаю, что это режет
Так глубоко внутри
Я знаю, что это не легко
Вы можете не торопиться
Вы не можете пережить, трудно поверить
Но есть радость в поездке
Так что я буду продолжать держаться
Потому что я знаю, что Ты держишь меня
Я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что Ты понесешь меня
Так что я пойду через огонь
Потому что я знаю, что ты рядом со мной
Так что я буду продолжать держаться
Держась, на
Есть причина для жизни
Держись, и ты увидишь
Да, это тяжелый сезон, но многое еще имеет значение.
На этом дереве есть фрукты
Так что я буду продолжать держаться
Потому что я знаю, что Ты держишь меня
Я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что Ты понесешь меня
Так что я пойду через огонь
Потому что я знаю, что ты рядом со мной
Так что я буду продолжать держаться
Держась, на
Мама сказала, Мама сказала, Мама сказала, что будут такие дни (такие дни)
Отец сказал, Отец сказал, Отец сказал, нужно немного времени, чтобы подышать (Ооо)
Когда вы идете через огонь или пламя
Я знаю, что Иисус такой же, да
Все будет хорошо, да
Так что я буду продолжать держаться
Потому что я знаю, что Ты держишь меня
Я буду продолжать двигаться дальше
Потому что я знаю, что Ты понесешь меня
Так что я пойду через огонь
Потому что я знаю, что ты рядом со мной
Я буду держаться, да
Держась, на
Ага-ага