Перевод текста песни I'm On Fire - We Are Messengers

I'm On Fire (оригинал)

I wanna taste more of what is true
And live like I’ve got nothing to prove
You’re the heart beating right here in my chest
The air I breathe not anything less
I’m on fire!
They can’t put it out, can’t put it out
One desire!
They can’t shut us down, can’t shut us down
I wanna love like there’s nothing to lose
Leave my pride broken and bruised
I want a heart that’s real and won’t relent
Won’t back down from this fight of this life that were living in
I’m on fire!
They can’t put it out, can’t put it out
One desire!
They can’t shut us down, can’t shut us down
There’s no where we can run and hide
There’s no where we won’t feel the heat of His fire, of His fire
There’s no where we won’t shine a light
There’s no one can’t be made alive, by His fire
Oh His fire!
You’re the heart beating right here in my chest
The air I breathe not anything less
I’m on fire!
(I'm on fire!)
They can’t put it out, can’t put it out
One desire!
(One desire!)
They can’t shut us down, can’t shut us down
I’m on fire!
(I'm on fire!)
They can’t put it out, can’t put it out.
(Can't put it out)
One desire!
(One desire!)
They can’t shut us down, can’t shut us down.
(Can't shut us down)
I’m on fire!
(I'm on fire!)
I’m on fire!
(I'm on fire!)
I’m on fire!
(I'm on fire!)
I’m on fire!

Я В Огне (перевод)

Я хочу больше узнать о том, что правда
И жить так, как будто мне нечего доказывать
Ты сердце бьется прямо здесь, в моей груди
Воздух, которым я дышу, не меньше
Я горю!
Они не могут это потушить, не могут потушить
Одно желание!
Они не могут закрыть нас, не могут закрыть нас
Я хочу любить, как будто мне нечего терять
Оставь мою гордость разбитой и в синяках
Я хочу, чтобы сердце было настоящим и не уступало
Не отступится от этой борьбы этой жизни, в которой жили
Я горю!
Они не могут это потушить, не могут потушить
Одно желание!
Они не могут закрыть нас, не могут закрыть нас
Нам некуда бежать и прятаться
Нет места, где бы мы не почувствовали жар Его огня, Его огня
Нет места, где бы мы не светили светом
Нет никого, кто не мог бы быть оживлен Его огнём
О, Его огонь!
Ты сердце бьется прямо здесь, в моей груди
Воздух, которым я дышу, не меньше
Я горю!
(Я горю!)
Они не могут это потушить, не могут потушить
Одно желание!
(Одно желание!)
Они не могут закрыть нас, не могут закрыть нас
Я горю!
(Я горю!)
Не могут потушить, не могут потушить.
(Не могу выложить)
Одно желание!
(Одно желание!)
Они не могут закрыть нас, не могут закрыть нас.
(Не могу закрыть нас)
Я горю!
(Я горю!)
Я горю!
(Я горю!)
Я горю!
(Я горю!)
Я горю!