Перевод текста песни Gold And Glory - We Are Messengers

Gold And Glory (оригинал)

All that I see I wanna have
It’s like my heart is cut in half
There’s always something I wanna grab
Is all of this in vain
What does it profit a man to gain the whole world
What does it profit a man to gain the world and lose his soul
What if we started over
What if we wanted you more than this
Gold and glory
No I don’t want this
Gold and glory
No, I just want you
Tell me what happened to us
Digging for diamonds finding dust
When all the gold turns into rust
Only you’ll remain
What does it profit a man to gain the whole world
What does it profit a man to gain the world and lose his soul
What if we started over
What if we wanted you more than this
Gold and glory
No I don’t want this
Gold and glory
No, I just want you
I don’t care what they’re selling me
I’d rather be the anomaly
I don’t believe what they’ve got I need
Keep your dirty gold
I’m done trading my joy for fame
I’m done selling my soul for gain
I’m out
I don’t want this
Gold and glory
No I don’t want this
Gold and glory
No, I just want you
I just want you
I just want you

Золото И Слава (перевод)

Все, что я вижу, я хочу иметь
Как будто мое сердце разрезано пополам
Всегда есть что-то, что я хочу схватить
Все это напрасно
Что пользы человеку приобрести весь мир
Что пользы человеку приобрести мир, а душу свою потерять
Что, если мы начнем сначала
Что, если мы хотим, чтобы вы больше, чем это
Золото и слава
Нет, я не хочу этого
Золото и слава
Нет, я просто хочу тебя
Скажи мне, что случилось с нами
Копаем алмазы, находим пыль
Когда все золото превращается в ржавчину
Только ты останешься
Что пользы человеку приобрести весь мир
Что пользы человеку приобрести мир, а душу свою потерять
Что, если мы начнем сначала
Что, если мы хотим, чтобы вы больше, чем это
Золото и слава
Нет, я не хочу этого
Золото и слава
Нет, я просто хочу тебя
Мне все равно, что они продают мне
Я предпочел бы быть аномалией
Я не верю, что у них есть, что мне нужно
Держи свое грязное золото
Я закончил обменивать свою радость на славу
Я закончил продавать свою душу за прибыль
Я выхожу
я не хочу этого
Золото и слава
Нет, я не хочу этого
Золото и слава
Нет, я просто хочу тебя
Я просто хочу тебя
Я просто хочу тебя