Перевод текста песни When I Get Big - Waylon Jennings

When I Get Big (оригинал)

I might drive a truck, I might drive a train
I might sail a boat or fly an airplane
Might take a rocket ship to the moon
I’m growin' pretty fast so it might be soon
When I get big, when I get big
That’s what I’m gonna do when I get big
Someday I’ll leave mom and dad all alone
Make a lot of money then come back home
I’ll buy everybody everything they like
And even buy myself a brand new bike
I might be president and stop all the wars
And make people happy wherever they are
Protect all the animals the dolphins and the whales
If people try to hurt 'em I’ll put 'em in jail

Когда Я Стану Большим (перевод)

Я могу водить грузовик, я могу водить поезд
Я мог бы плавать на лодке или летать на самолете
Может взять ракетный корабль на Луну
Я расту довольно быстро, так что может быть скоро
Когда я стану большим, когда я стану большим
Вот что я буду делать, когда стану большим
Когда-нибудь я оставлю маму и папу совсем одних
Заработай много денег и вернись домой
Я куплю всем все, что им нравится
И даже купить себе новый велосипед
Я мог бы стать президентом и остановить все войны
И делать людей счастливыми, где бы они ни были
Защитите всех животных дельфинов и китов
Если люди попытаются причинить им боль, я посажу их в тюрьму