Перевод текста песни Untitled Waltz - Waylon Jennings

Untitled Waltz (оригинал)

Well I’ve got an old friend, he’s wilder than you are
I don’t understand how he stays on his feet
Just when you’re thinking he’s gonna go too far
He pulls it all in and he don’t miss a beat
He’s walked beside me, he’s never denied me
If hee had to hide me then by God he would
One thing he taught that I carry inside me
We all got where we are as fast as we could
Saints are just sinners who never quit tryin'
Losers are winners who pick their own day
And we’re all just beginners when it comes time for dyin'
But rest your mind easy 'cause you’ll die anyway
Well I heard of this poet, come hell or high water
Wrote a new poem a day every day of the week
I asked what if some days don’t work like they oughta
He said I lower my standards and I get me some sleep
So you judges and juries and wild vigilantes
If you got my number, my number’s been changed
Me and my woman gonna lay around this shanty
Keep makin' love 'til that’s all that remains
Rest your mind easy 'cause you’ll die… anyway

Вальс без названия (перевод)

Ну, у меня есть старый друг, он более дикий, чем ты
Я не понимаю, как он держится на ногах
Просто, когда вы думаете, что он зайдет слишком далеко
Он втягивает все это, и он не пропускает удар
Он шел рядом со мной, он никогда не отказывал мне
Если бы ему пришлось спрятать меня, то, клянусь Богом, он бы
Он научил меня одной вещи, которую я ношу внутри себя.
Мы все добрались до нужного места так быстро, как только могли
Святые - просто грешники, которые никогда не перестают пытаться
Проигравшие — это победители, которые сами выбирают день
И мы все только новички, когда приходит время умирать
Но успокойся, потому что ты все равно умрешь
Ну, я слышал об этом поэте, черт возьми, или высокая вода
Писал новое стихотворение в день каждый день недели
Я спросил, что, если некоторые дни не работают так, как должны
Он сказал, что я снижаю свои стандарты и высыпаюсь
Итак, вы, судьи, присяжные и дикие дружинники
Если у вас есть мой номер, мой номер был изменен
Я и моя женщина будем лежать вокруг этой лачуги
Продолжай заниматься любовью, пока это все, что останется
Успокойся, потому что ты умрешь ... в любом случае