Перевод текста песни Them Old Love Songs - Waylon Jennings

Them Old Love Songs (оригинал)

Down the dusty Dixie road my old Levi’s draggin’tracks
Nobody cares about where I’m going they all know I’m coming back
Wish I had me a true fine woman let her rock me all night long
Baby we could get it together like people do in them old love songs
I can hear somebody laughin’funny how it makes me sad
Lord I wish it was Sunday morning Saturday night sure looking bad
Wish I had me a true fine woman…
I wish I had me a true fine woman…
Yeah baby we could get it together like people do in them old love songs

Эти Старые Песни О Любви (перевод)

Вниз по пыльной дороге Дикси тянутся гусеницы моего старого Леви
Никто не заботится о том, куда я иду, все знают, что я вернусь
Хотел бы я, чтобы у меня была настоящая прекрасная женщина, пусть она качает меня всю ночь
Детка, мы могли бы собраться вместе, как люди в старых песнях о любви.
Я слышу, как кто-то смешно смеется, как мне становится грустно
Господи, если бы это было утро воскресенья, вечер субботы, конечно, плохо выгляжу.
Хотел бы я, чтобы у меня была настоящая прекрасная женщина…
Хотел бы я, чтобы у меня была настоящая прекрасная женщина…
Да, детка, мы могли бы собраться вместе, как это делают люди в своих старых песнях о любви.