| You get a pen and I’ll get a paper
| Ты берешь ручку, а я бумагу
|
| We’re gonna write ourselves a song
| Мы напишем себе песню
|
| We’ll drive the poetics crazy
| Мы сведем с ума поэтику
|
| I don’t think the damn thing’s gonna rhyme.
| Я не думаю, что эта чертова вещь будет рифмоваться.
|
| I got a friend and I think he’s goofy
| У меня есть друг, и я думаю, что он тупой
|
| I guess he thinks the same about me
| Я думаю, он думает то же самое обо мне
|
| Guess it really takes one to know one
| Думаю, это действительно нужно, чтобы узнать один
|
| And you look like an old friend of mine.
| А ты выглядишь как мой старый друг.
|
| Out all night and acting crazy
| Всю ночь и вести себя как сумасшедший
|
| I’ve been up for two whole days
| Я не спал целых два дня
|
| Turn me over and roll me over
| Переверни меня и переверни меня
|
| Wind me up for one more rhyme.
| Заводи меня еще на одну рифму.
|
| Well, he called me friend and he called me brother
| Ну, он назвал меня другом, и он назвал меня братом
|
| I called him back but he was gone
| Я перезвонил ему, но он ушел
|
| He took my songs and he took my money
| Он взял мои песни, и он взял мои деньги
|
| But the jokes on him he’s the friend of a fool
| Но шутки над ним он друг дурака
|
| Of a fool, of a fool.
| О дураке, о дураке.
|
| You get a pen and I’ll get a paper
| Ты берешь ручку, а я бумагу
|
| We’re gonna write ourselves a song
| Мы напишем себе песню
|
| We’ll drive the poetics crazy
| Мы сведем с ума поэтику
|
| I don’t think the damn thing’s gonna rhyme… | Я не думаю, что эта чертова вещь будет рифмоваться ... |