Перевод текста песни Deborah - Wax Idols

Deborah (оригинал)

A chariot in white
You came to me on a cloud
And like the fading light
Your love only took me down
Sinking again in deep blue ether
A cruel silence
My only faithful friend
By now it comes as no surprise
At every beginning I only see the end
I can’t wait til I forget you exist
And dream of nothing, cuz it feels that way
For now you linger, I feel it fading
Flowers wilting, axis tilting
Deborah in her grave
A flash, a blinking eye
Was it all just in my head?
But I’ve no time for a subtle sigh
I’ll exorcise your demon til it’s dead
And I can’t wait til I forget you exist
And dream of nothing, cuz it feels that way
For now you linger, I feel it fading
Flowers wilting, axis tilting
Deborah in her grave
Tell me did you know right from the start
That you were going to break my heart
Had you pegged for a gay boy but you were just a playboy
Started as a fan boy, was it all a plan boy?

Дебора (перевод)

Колесница в белом
Ты пришел ко мне на облаке
И как угасающий свет
Твоя любовь только подвела меня
Снова погружаясь в темно-синий эфир
Жестокая тишина
Мой единственный верный друг
К настоящему времени это неудивительно
В каждом начале я вижу только конец
Я не могу дождаться, пока забуду, что ты существуешь
И ни о чем не мечтай, потому что так кажется
А пока ты задерживаешься, я чувствую, как он исчезает.
Цветы увядают, ось наклоняется
Дебора в могиле
Вспышка, мигающий глаз
Было ли это все только в моей голове?
Но у меня нет времени для тонкого вздоха
Я буду изгонять твоего демона, пока он не умрет
И я не могу дождаться, пока забуду, что ты существуешь
И ни о чем не мечтай, потому что так кажется
А пока ты задерживаешься, я чувствую, как он исчезает.
Цветы увядают, ось наклоняется
Дебора в могиле
Скажи мне, ты знал с самого начала
Что ты собирался разбить мне сердце
Если бы вы привязали мальчика-гея, но вы были просто плейбоем
Начал как мальчик-фанат, это был мальчик-план?