Перевод текста песни At Any Moment - Wax Idols

At Any Moment (оригинал)

My body has its limits
These scattered bones
Pulled in all directions
It takes a toll
I tumble down your stairs
Like an avalanche without warning
Waiting for illumination
It never comes
Choking on the elevation
In my lungs
Elation, oh elation
How fickle you are in the morning
Didn’t I tell you this could die?
Didn’t I tell you?
Didn’t I?
Didn’t I say I could walk away at any moment?
This unrelenting shadow
Is casting doubt
It wants to carve me til I’m hollow
And snuff me out
It’s a damned if do, damned if I don’t
Ever-after
Your calamity seduced me
And kept me near
Wrapped in subtle forms of sorrow
And laced with fear
But I haven’t any room for more than
My own disaster
Didn’t I tell you this could die?
Didn’t I tell you?
Didn’t I?
Didn’t I say I could walk away at any moment?
You fool me once, you won’t fool me twice
I’m not a virgin on the altar of sacrifice
Didn’t I say I could away at any moment?

В Любой Момент (перевод)

У моего тела есть пределы
Эти разбросанные кости
Тянет во всех направлениях
Это требует потерь
Я падаю с твоей лестницы
Как лавина без предупреждения
В ожидании озарения
Это никогда не приходит
Задыхаясь от высоты
В моих легких
Восторг, о восторг
Какой ты непостоянный по утрам
Разве я не говорил тебе, что это может умереть?
Разве я не говорил тебе?
Разве не так?
Разве я не говорил, что могу уйти в любой момент?
Эта неумолимая тень
Вызывает сомнения
Он хочет вырезать меня, пока я не опустею
И задуши меня
Будь проклято, если бы я был проклят, если бы я этого не сделал.
вечно-после
Твоя беда соблазнила меня
И держал меня рядом
Обернутые тонкими формами печали
И пронизан страхом
Но у меня нет места больше, чем
Моя собственная катастрофа
Разве я не говорил тебе, что это может умереть?
Разве я не говорил тебе?
Разве не так?
Разве я не говорил, что могу уйти в любой момент?
Ты обманешь меня один раз, ты не обманешь меня дважды
Я не дева на алтаре жертвоприношения
Разве я не говорил, что могу уйти в любой момент?